点评:Das Marineda City Shopping Center in A Coruña ist auf den ersten Blick beeindruckend groß. Mit seinen vielen Quadratmetern und zahlreichen Geschäften gehört es tatsächlich zu den größten Einkaufszentren Spaniens. Wer aber etwas Besonderes sucht, wird schnell enttäuscht.
Ehrlich gesagt: Die Auswahl der Geschäfte ist sehr gewöhnlich. Man findet hier vor allem Ketten und Marken, die es in fast jeder größeren Stadt gibt. Vom Modebereich über Elektronik bis zu Haushaltswaren – alles wirkt austauschbar und beliebig. Es fehlt an speziellen, hochwertigen oder regionalen Angeboten, die das Shopping-Erlebnis interessant machen könnten.
Die Qualität der Produkte ist insgesamt mittelmäßig bis eher niedrig. Wer Wert auf exklusive Marken oder besondere Produkte legt, wird im Marineda City nicht fündig. Es ist eher ein Center für den schnellen Einkauf – nichts, was man sich als Ziel für einen besonderen Einkaufsbummel merken müsste.
Fazit: Sehr groß, aber ohne Charakter. Wer Standard-Ketten mag, findet hier sicher alles Nötige. Wer aber etwas Besonderes sucht, kann sich den Besuch eigentlich sparen.
翻译:拉科鲁尼亚的玛丽内达城购物中心(Marineda City)乍一看就令人印象深刻。它面积宽敞,商铺林立,堪称西班牙最大的购物中心之一。然而,想要体验一番特别的购物体验的人很快就会失望。
说实话:这里的商店选择非常普通。你几乎能找到各大城市都有的连锁店和品牌。从时装到电子产品,再到家居用品,所有商品都显得千篇一律、千篇一律。这里缺乏特色鲜明、高品质或区域特色的商品,从而无法提升购物体验。
商品质量普遍平庸甚至相当低劣。任何追求独家品牌或特色商品的人,在玛丽内达城都找不到他们想要的东西。这里更像是一个快速购物的中心,而不是一个你希望作为特别购物之旅目的地的地方。
总结:规模很大,但缺乏特色。如果你喜欢普通的连锁店,这里肯定能找到你想要的一切。但如果你想体验一番特别的购物体验,其实可以略过这里。