点评:La Cappella dei Banchieri e dei Mercanti è un capolavoro di arte barocca che sorge all’interno di un palazzo storico, lungo la centralissima via Garibaldi, ma che non è di facile individuazione e soprattutto poche volte la si trova aperta al pubblico. Questa bellissima Cappella è stata costruita nel corso del Seicento, come luogo d’incontro e di preghiera della congregazione, e al suo interno si possono ammirare pregevoli affreschi, dipinti ed opere scultoree, inserite in uno sfarzoso impianto decorativo. Molto belli gli affreschi della volta, l’altare e l’organo settecentesco. Aperta grazie all’impegno dei volontari ma in giorni ed orari ridottissimi, se capitate in zona al momento giusto, la Cappella dei Mercanti merita assolutamente di essere visitata ed ammirata. L’ingresso avviene dallo stesso portone di accesso al punto informagiovani.
翻译:银行家和商人教堂是巴洛克艺术的杰作,位于加里波第大街中心的一座历史建筑内,但它并不容易找到,而且最重要的是,它很少向公众开放。这座美丽的教堂建于十七世纪,是教众聚会和祈祷的场所,教堂内部装饰华丽,您可以欣赏到珍贵的壁画、绘画和雕塑。拱顶、祭坛和十八世纪管风琴上的壁画非常漂亮。由于志愿者的努力,Cappella dei Mercanti 开放的时间和日期非常有限,如果您恰好在合适的时间来到这里,Cappella dei Mercanti 绝对值得参观和欣赏。入口与青年信息点使用同一个入口大门。