点评:On first glance, this looks to be a small museum based solely on Hornsea Pottery, which was made in Hornsea over several decades. However, having decided to visit the museum we found that pottery was just a small part and that actually the real theme was a history of life in and around Hornsea. Numerous rooms displayed a real-life depiction of how family life would have been over history. These were of high quality with numerous historic objects, giving an insight as to how life was back in the day. A major part of the exhibition focused on wartime and the part Hornsea and the local population played in defending Britain. The information was very well presented and the displays first class. The garden had a seating area, ideal for a picnic. Inside one of the garden rooms was a working model of Hornsea Railway Station, with trains running in and out of the tunnel. You can probably tell I was very impressed with our visit and I definitely recommend spending an hour in this wonderful museum.
翻译:乍一看,这似乎是一个小型博物馆,主要展出霍恩西陶器,这些陶器在霍恩西制作了数十年。然而,决定参观博物馆后,我们发现陶器只是其中的一小部分,真正的主题是霍恩西及其周边地区的生活史。许多展厅都真实地描绘了历史上的家庭生活。这些展品质量很高,包含众多历史文物,让人们深入了解当时的生活。展览的主要内容是战争时期以及霍恩西和当地居民在保卫英国方面所发挥的作用。信息呈现得非常出色,展品也一流。花园里有一个休息区,非常适合野餐。花园中的一个房间里摆放着霍恩西火车站的运行模型,火车在隧道中穿梭。你可能看得出来,我对这次参观印象深刻,我强烈推荐你在这个精彩的博物馆里待上一个小时。