旅行
账户
Leonid K
Интересно и недорого
迪拜河的点评
点评：Дубай-крик – это протока в центральной, старой части Дубая. Город пятьдесят лет назад начал формироваться как раз вокруг этого района. Здесь сохранилось, хоть и немного, построек еще времен английского протектората. Дубай-крик был главной транспортной артерией города, по нему рыбаки уходили на промысел и возвращались с уловом, купцы привозили на рынки товары, горожане перебирались с берега на берег на маленьких лодках, которые здесь называют «абра». Экономическое чудо преобразило город, через Дубай-крик перекинуто несколько мостов, под ним проходит две линии метро, но всё равно эти лодочки не потеряли своего значения и продолжают сновать с берега на берег. В центре города действует несколько маршрутов этих мини-паромов, стоимость проезда составляет символическую сумму один или два дирхама, в зависимости от дальности поездки. Если у вас есть дебетовая транспортная карта, то заплатить можно с ее помощью, но дневные безлимитные карты тут не работают и билет надо купить в будочке на берегу или заплатить прямо капитану лодки. Карту маршрутов, по которым ходят абры, можно найти в интернете. При желании, абру можно зафрахтовать на час и кататься по протоке всё это время. Мы же ограничились проездом от пристани у автовокзала Union до Old Souk на противоположном берегу, заплатив по паре дирхамов и потратив на поездку минут десять.
Сейчас по Дубай-крик, кроме традиционных лодочек, и днем, и ночью ходит множество прогулочных и туристских катеров и корабликов, предлагающих прогулки по множеству маршрутов, на любой вкус и кошелек. В общем, быть в Дубае и на прокатиться по Дубай-крик – это всё равно, что не проехать на вапоретто в Венеции или на прогулочном кораблике в Амстердаме или СПб.
Сейчас по Дубай-крик, кроме традиционных лодочек, и днем, и ночью ходит множество прогулочных и туристских катеров и корабликов, предлагающих прогулки по множеству маршрутов, на любой вкус и кошелек. В общем, быть в Дубае и на прокатиться по Дубай-крик – это всё равно, что не проехать на вапоретто в Венеции или на прогулочном кораблике в Амстердаме или СПб.
翻译：迪拜河是迪拜市中心老城区的一条河道。五十年前，这座城市在该地区开始形成。在这里，尽管数量很少，但可以追溯到英国保护国时期的建筑仍然被保留下来。迪拜河是这座城市的主要交通干道；沿着这条河，渔民捕鱼并带着捕获物返回，商人将货物运往市场，市民乘坐小船从一个海岸移动到另一个海岸，这些小船在这里被称为“阿布拉”。经济奇迹改变了这座城市，迪拜河上架起了几座桥梁，河下有两条地铁线，但这些船只仍然没有失去它们的意义，并继续从一个岸到另一个岸。这些小型渡轮在市中心有多条路线；票价象征性地为一迪拉姆或两迪拉姆，具体取决于行程的距离。如果您有借记交通卡，则可以用它付款，但每日无限卡在这里不起作用，您必须在岸上的售票处买票或直接向船长付款。互联网上可以找到阿布拉斯所走路线的地图。如果需要，您可以租一辆阿布拉一小时，一直沿着海峡骑行。我们仅限于从联合汽车站的码头前往对岸的老露天市场，花费几迪拉姆，行程大约十分钟。
现在，沿着迪拜河，除了传统的船只外，还有许多白天和夜间的游船和旅游船，提供各种路线的步行，满足各种品味和预算。一般来说，在迪拜并沿着迪拜河骑行与在威尼斯不乘坐汽艇或在阿姆斯特丹或圣彼得堡乘坐游船是一样的。
现在，沿着迪拜河，除了传统的船只外，还有许多白天和夜间的游船和旅游船，提供各种路线的步行，满足各种品味和预算。一般来说，在迪拜并沿着迪拜河骑行与在威尼斯不乘坐汽艇或在阿姆斯特丹或圣彼得堡乘坐游船是一样的。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
