【ここでしか買えないものを見つけて購入する楽しさがある「食の駅 伊香保店」さん】
Shoku-no-Eki Gumma, Ikaho的点评
点评:・本場下仁田こんにゃくぱん(646円)/赤城牛ビーフカレー(520円)/ペヤング 海老つけ麺味(213円) を頂きました。
・〆て、約1,400円でした。
・群馬県渋川市伊香保町。道路 アルテナード沿いに佇む「食の駅 伊香保店」さん。
□□□お店の概要□□□
□営業時間:09:00-17:30
□定休日 :-
□□□□□□□□□□□
・「生産者と消費者を繋ぐ架け橋として」を掲げていらっしゃる「ファームドゥ グループ」さんが手がける事業店舗の一つ「食の駅」。
・本部は群馬県前橋市にあるようですが、こちら「食の駅 伊香保店」さんをはじめ、東京や埼玉などに地産マルシェや観光農園なども手掛けていらっしゃるようです。
・店内に入ると、まず目に入ってきたのは、沢山の種類の「ペヤング」。
・最初は「なぜペヤング?笑」なんて思いましたが、調べてみるとペヤングは群馬県伊勢崎市にある「まるか食品」さんの商品だったんですね。
・きちんと縁もゆかりもある商品でした😮
・そんな中から、今回は「海老つけ麺味」をチョイスさせていただきました。
・そして、店内中心部ではお野菜や冷蔵食品、乾物、加工食品がずらり。
・普段のスーパーで目にしないものを、と以下のモノを購入させて頂きました。
* 本場下仁田こんにゃくぱん(646円)
- こちらは群馬県甘楽郡下仁田町にある「フレッシュベーカリーモテキ」さんが製造されているこんにゃくのパンのようです。
- グリルで焼いて頂きましたが、シンプルな味わいのパンでありながら、後からほんのりと独特な味わいが口の中に広がります。
- 卵やベーコン、ソーセージやレタスなど、様々なものを挟んで頂くと、それらの素材に対して主張し過ぎずバランスの取れた総菜にパンになりそうな予感がしました。
* 赤城牛ビーフカレー 辛口(520円)
- こちらは群馬県渋川市にある「鳥山畜産食品株式会社」さんが販売されているカレーのようです。
- 「赤城牛」という響きがいいですよね。食べる前からよだれモノです。
・これらの、普段なかなか出会えない商品を、おうちでゆっくり頂くべく、購入させて頂きました。
・お野菜なども含め、お土産用にも自宅用にも、「ここでしか買えない」ものがある「食の駅 伊香保店」さん。また立寄らせていただきたいと思います。ありがとうございました。
#群馬スポット #観光スポット #道の駅 #食の駅 #伊香保店 #地産 #お土産 #ここでしか買えないものがある #ペヤング #こんにゃくぱん #伊香保お土産 #伊香保道の駅
#GunmaSpot #TouristSpot #RoadsideStation #FoodStation #IkahoStore #LocalProduce #Souvenir #ThereAreThingsYouCanOnlyBuyHere #Peyoung #KonnyakuBread #IkahoSouvenir #IkahoRoadsideStation
翻译:・我点了正宗的下仁田魔芋面包(646日元)、赤城牛肉咖喱(520日元)和Peyoung虾沾面(213日元)。
・总共花了大约1400日元。
・“食之驿伊香保”位于群马县涩川市伊香保町,位于阿尔特纳尔路沿线。
□□店铺概况□□□
□营业时间:上午9:00 - 下午5:30
□休息日:无
□□□□□□□□□□□□
・“食之驿”是Farm Do集团旗下的店铺之一,该集团的目标是“成为连接生产者和消费者的桥梁”。
・总部位于群马县前桥市,并在东京、埼玉等地经营着包括“食之驿伊香保”在内的当地农产品市场和观光农场。
・进店一眼望去,就看到琳琅满目的Peyoung。
・一开始我还在想:“为什么是Peyoung?哈哈”,但仔细一看,Peyoung竟然是群马县伊势崎市丸る食品公司的产品。
・这真是个有缘分的产品!😮
・我选了“虾沾面口味”。
・然后,在店铺中央,摆放着一排排蔬菜、冷藏食品、干货和加工食品。
・我买了以下商品,希望能找到一些在超市里通常看不到的东西。
* 正宗下仁田魔芋面包(646日元)
- 看来这是群马县甘乐郡下仁田町鲜面包坊“茂木”制作的魔芋面包。
- 我把它烤了吃,虽然只是普通的面包,却散发出一种微妙而独特的香味,在口中蔓延开来。
- 里面夹着鸡蛋、培根、香肠和生菜等各种食材,我感觉它会成为一道均衡的配菜,不会盖过其他食材的香味。
* 赤城牛肉咖喱 辣味(520日元)
- 这似乎是群马县涩川市鸟山畜产食品株式会社销售的咖喱。
- “赤城牛肉”听起来很棒,对吧?还没吃就已经让人垂涎欲滴。
- 我买了这些稀有产品,打算在家享用。
- “食之驿伊香保”提供各种“只有这里才有”的商品,包括蔬菜,非常适合作为纪念品或家用。期待再次光临。谢谢。
#GunmaSpot #TouristSpot #RoadsideStation #FoodStation #IkahoStore #LocalProduce #Souvenir #ThereAreThingsYouCanOnlyBuyHere #Peyoung #KonnyakuBread #IkahoSouvenir #IkahoRoadsideStation
#GunmaSpot #TouristSpot #RoadsideStation #FoodStation #IkahoStore #LocalProduce #Souvenir #ThereAreThingsYouCanOnlyBuyHere #Peyoung #KonnyakuBread #IkahoSouvenir #IkahoRoadsideStation