点评:To najstarsza ulica Lhasy . Jednak dzisiaj tą nazwą określa się plac przed świątynią Jokhang i około 35 uliczek w sąsiedztwie placu . Kiedyś to była głownie trasa dla pielgrzymów wykonujących korę wokół świątyni . Obecnie jest to miejsce i dla pielgrzymów ale może jeszcze bardziej dla tłumnie przybywających turystów. Dla tych ostatnich otwartych jest mnóstwo mniejszych i większych sklepów i galerii oraz cała gama lokali gastronomicznych . Podziwiać można dużo oryginalnych budynków typowych dla tybetańskiej architektury ale także ciekawe stroje pielgrzymów przybywających z różnych stron .Mieliśmy hotel w sercu Barkhoru więc co wieczór robiłem sobie solowe spacery. I właśnie wieczorem czy wręcz nocą Barkhor wydawał mi się najpiękniejszy . Jest też mniej tłoczno i więcej ludzi mniej zabieganych niż za dnia . Praktycznie jest czynny całą dobę ale jeśli nie ma klientów to niektóre sklepy zamykają się już o 22.00. Dobrze jest być ostatnim klientem bo wtedy można liczyć na duży rabat . Wierzy się tu ,że pierwszy i ostatni klient przynosi szczęście . Jest to zakupowy raj , nie tylko pamiątek . Niestety albo trzeba mieć trochę farta albo więcej czasu na zakupy. Wynika to z tego ,że te same produkty w różnych miejscach mogą kosztować dużo więcej albo sporo mniej .
翻译:这是拉萨最古老的街道。然而,今天这个名字指的是大昭寺前的广场以及与广场相邻的约35条街道。它曾经主要是朝圣者在寺庙周围制作考拉的路线。目前,它是朝圣者的去处,但对于成群结队的游客来说可能更是如此。对于后者,这里有许多大大小小的商店和画廊,以及各种各样的餐馆。你可以欣赏到许多典型的藏族建筑的原始建筑,也可以看到来自不同地方的朝圣者的有趣服饰。我们在八廓街的中心有一家酒店,所以每天晚上我都会独自散步。而在我看来,傍晚甚至晚上的八廓街是最美丽的。与白天相比,这里的拥挤程度也较低,人也较少。它实际上是一天 24 小时营业,但如果没有顾客,有些商店会在晚上 10 点关门。成为最后一位顾客很好,因为这样你就可以享受很大的折扣。这里相信第一位和最后一位顾客会带来好运。这是一个购物天堂,不仅仅是纪念品。不幸的是,你要么需要一点运气,要么有更多的时间去购物。这是因为相同的产品在不同的地方可能花费更多或更少。