点评:What a trip! When I told my family and friends back in Canada that I was sailing to South America from Panama through the San Blas islands for my 50th birthday on a solo trip, they were both stunned and intrigued as it’s not your typical vacation. I didn’t want typical though, I was looking for rugged natural beauty and with a bit of adventure. And they delivered big time. This sailboat and crew were magnificent and they took care of everything. Easy to book, lots of prompt communication and then connected all the other passengers via a chat group. They kicked off with a birthday celebration for my 50th, I was very honoured. While I was expecting for it to be like camping at sea, it was so much more with delicious and nutritious food from the local environment and community. We were encouraged to salsa dance, play volleyball, snorkel, dive off the boat into the crystal blue waters, swim with the fishes, interact with the indigenous community who lived on the islands and take in plenty of beach time that included a couple bonfires with marshmallows roasting. The crew treated us like family and took care of us making safety a priority as the seas could be a bit rough and the boat definitely could sway and pitch in some of the Caribbean Sea tropical storms which are common this time of year. Hardworking staff who were as vibrant and engaging as the other cheerful passengers from all over the world. I would highly recommend this experienced boat and crew if you’re looking for both sun, sand and an adventure like no other. I’ll cherish these memories for a lifetime. ¡Muchas gracias!
翻译:真是一次难忘的旅行!当我告诉加拿大的家人和朋友,我要独自一人从巴拿马出发,途经圣布拉斯群岛,航行到南美洲庆祝我的50岁生日时,他们既震惊又好奇,因为这可不是一次普通的假期。但我并不追求平凡,我追求的是粗犷的自然美景,并带点冒险的体验。而他们真的满足了我的愿望。这艘帆船和船员都非常棒,把一切都安排得井井有条。预订很容易,沟通也很及时,之后他们还通过聊天群联系了其他乘客。他们为我举办了50岁生日庆祝活动,我感到非常荣幸。虽然我原本以为这会像海上露营一样,但当地居民提供的美味营养食物远胜于此。我们被鼓励跳萨尔萨舞、打排球、浮潜、从船上跳进湛蓝的海水里、与鱼儿共游、与岛上的原住民互动,并享受了充足的海滩时光,其中包括点燃篝火烤棉花糖。船员们待我们如家人,非常照顾我们,并将安全放在首位,因为海面可能有些波涛汹涌,船只在加勒比海每年这个时候常见的热带风暴中很容易摇晃和颠簸。辛勤工作的工作人员和来自世界各地的其他快乐乘客一样充满活力和魅力。如果您正在寻找阳光、沙滩和独一无二的冒险之旅,我强烈推荐这艘经验丰富的船只和船员。我会珍惜这些回忆一辈子。非常感谢!