点评:Sono stata per una giornata alla spiaggia Banana Beach (quella grande, all'interno del resort Elivi) nel mese di giugno. Ho lasciato la macchina nel piazzale vicino alla Koukounaries e poi ho proseguito a piedi, come da indicazioni che avevo ricevuto.
Ho fatto un pò fatica a trovare la corretta strada, sarebbe stato più pratico salire con auto fino alla sbarra, da lì in poi è zona privata del resort, ma probabilmente per trovare posto per parcheggiare l'auto si deve andare al mattino presto o nei periodi di bassa affluenza. Per raggiungere la spiaggia si prosegue lungo la strada asfaltata, con vari saliscendi importanti se si hanno borse, pesi o se c'è il sole gia' alto. La spiaggia stupenda, in parte attrezzata, con le prime file in genere occupate dagli ospiti del resort. Per una fila arretrata il prezzo era di 30 euro per 1 ombrellone e 2 lettini, essendo da sola sono stati molto gentili e ho pagato solo 15 euro. I lettini sono super pesanti, praticamente impossibile spostarli, molto comodi con cuscino alto, però ombrelloni tutti attaccati per cui poca privacy. Presenti docce, servizi igienici e beach bar, tutto molto curato. Non ho mangiato lì per cui non posso esprimere un parere. La baia è stupenda, ventilata, fondale che scende lentamente per cui adatto anche ai bambini, acqua trasparente e possibilità di fare snorkeling ai lati. Presenti anche zone di spiaggia libera, ombreggiata dai pini.
翻译:六月份我去了香蕉海滩(最大的一个,在 Elivi 度假村内)呆了一天。我把车停在库库纳里斯附近的广场上,然后按照我收到的指示继续步行。
我在找到正确的道路时遇到了一些困难,开车到障碍物处会更实用,从那里开始,它是度假村的私人区域,但要找到停车的地方,您可能必须早上早些时候或在出席人数较少的时候去。要到达海滩,请继续沿着柏油路行驶,如果您携带行李、重物或太阳已经很高,那么这里有各种起伏,这一点很重要。美丽的海滩,部分设施齐全,第一排通常都是度假村的客人。后排的价格是 30 欧元,一把雨伞和 2 张日光浴床,独自一人时他们非常友善,我只付了 15 欧元。日光浴床非常重,几乎不可能移动它们,高垫子非常舒服,但雨伞都附有,所以隐私性很小。有淋浴、卫生间和海滩酒吧,一切都维护得很好。我没在那里吃过所以无法发表意见。海湾很棒,微风徐徐,海底斜坡缓慢,也适合儿童,海水透明,可以在两侧浮潜。还有一些松树荫蔽的免费海滩。