点评:Rudi è una persona fantastica, oltre che un mio carissimo amico, molto professionale. Fin da piccolissima, ho sempre sagnato di volare, tanto da fare esperimenti, che proseguono fin ora, sia in giornate di temporale, farmi trasportare per brevi tratti , grazie alla mia struttura fisica leggera e longilinea (intorno a 176 cm x 63kg) dal vento con l'ombrello aperto. Il mio sogno più grande da sempre, è stato quello di volare, di sentirmi libera, senza suolo sotto i piedi, senza contatto alcuno, sensazione molto simile, ma non del tutto, a quella che sono capace, grazie alla mia dote di nuotatrice, ad avere in acque profonde in apnea senza mezzo alcuno. Per due volte Rudi mi ha regalato la più bella esperienza della mia vita, quella di volare, in completa sicurezza, si, in cielo, anche se una volta non avevo le calzature adatte, e pazientemente non si è spiccato il volo fino a quando non sono stata in grado di correre per spiccare il volo, proprio come gli uccelli. Grazie, te ne sarò infinitamente grata. In bocca al lupo, e spero che tanti potranno vivere le stesse esperienze. Con affetto, Laura.
P.s.: la data è indicativa, visto che c' stata più di un'esperienza
翻译:Rudi 是一位非常棒的人,也是我的挚友,而且非常专业。我从小就梦想着飞翔,甚至尝试过,至今仍在继续。有的在暴风雨中飞翔,有的则凭借我轻盈纤细的身材(约 176 厘米 x 63 公斤),撑着伞,随风飘荡,飞翔一小段距离。我最大的梦想一直是飞翔,感受自由,脚下没有地面,没有任何接触,这种感觉与我凭借游泳天赋,在深水中自由潜水,无需任何辅助工具就能体验到的感觉非常相似,但又不尽相同。Rudi 曾两次让我体验到人生中最美好的飞翔,那是一次绝对安全的飞行,是的,在天空中,尽管有一次我没有合适的鞋子,但他还是耐心地引导我,直到我能够像鸟儿一样跑起来。谢谢你,我将不胜感激。祝你好运,也希望其他人也能有同样的经历。爱你的,劳拉。
附言:日期只是大概,因为有过不止一次这样的经历。