点评:I feel very fortunate to have found Richard Tucker/Tucker Tours. My wife and I spent 2-1/2 days touring the Sedan area with him, and there was never a dull moment. Richard is very knowledgeable, friendly, and funny. It was very enlightening to see the terrain and road system that the German army had to deal with, along with the French fortifications, and to learn of the failings of the French command during the June 1940 campaign. Richard knew exactly where to go to point these things out. During our time with him, he covered the Franco-Prussian war of 1870 as well as both World Wars.
Richard also hooked us up with another guide that we used for a day and a half tour of the Bastogne area for a Battle of the Bulge tour. And he arranged for Roger Schmidt to give us a personal tour of the Maginot Line Fort, La Ferte. Roger had a lot to do with keeping La Ferte accessible so that people like us can understand its historical significance. (He spent 10 years writing a book about the fort and its role in WW2.) He was also an excellent tour guide and very personable.
If you get the chance, don't hesitate to book Tucker Tours for an unforgettable experience.
翻译:我非常幸运地找到了理查德·塔克/塔克旅行社。我和妻子在他的帮助下花了两天半的时间游览了色当地区,感觉非常愉快。理查德知识渊博、友善又风趣。了解德军当时必须应对的地形和道路系统,以及法军的防御工事,并了解到法军指挥部在1940年6月战役中的失误,这些都让我受益匪浅。理查德非常清楚该如何指出这些不足之处。在我们和他一起旅行期间,他报道了1870年的普法战争以及两次世界大战。
理查德还帮我们联系了另一位导游,我们请他带我们进行了为期一天半的巴斯托涅地区“突出部战役”之旅。他还安排了罗杰·施密特带我们参观了马其诺防线拉弗特要塞。罗杰为拉弗特要塞的开放性做出了巨大贡献,让我们能够更好地了解它的历史意义。 (他花了十年时间写了一本关于这座堡垒及其在二战中的作用的书。)他还是一位非常优秀的导游,而且非常亲切。
如果您有机会,不要犹豫,预订塔克旅游公司 (Tucker Tours),享受一次难忘的体验。