点评:Wir wurden durch Zufall auf der Fahrt zum Strand auf I Contadini aufmerksam uns sind Abends mit der Absicht Mitbringsel für Freunde & Familie zu kaufen nochmals vorbei gefahren.
Die kleine Gratis Verkostung und die Besichtigung einiger Felder und der nett präsentierten Anlage sind ein schönes Konzept und machen auf die Arbeit und Kultur hinter den Produkten aufmerksam - was auf der einen Seite sehr interessant ist (vermutlich wissen wenige aus Deutschland wie Kapern wachsen oder kennen lokale Produkte wie Puntarelle) und zum anderen auch Gelegenheit für die Landwirte ist, den Stolz über Ihre Arbeit und Produkte zu zeigen - ähnlich den großen Hofläden in Deutschland.
Wie immer in Italien wird auch an Kinder gedacht - ein kleiner Spielplatz zum Zeitvertreib ist vorhanden.
Natürlich ist der Zweck des Konzepts der Verkauf - was durchaus angenehm für uns war und wir auf einen Schwung viele Souvenirs abhaken konnten - und durch die halbwegs günstige Spedition kein Übergepäck beim Rückflug befürchten mussten.
Als konstruktive Kritik lässt sich anbringen, dass der Ablauf an der Verkostung und im Shop verbessert werden kann - wir waren relativ früh da (gegen 18:30 Uhr), einige Produkte waren an der Degustazione allerdings scheinbar schon nicht mehr verfügbar oder zumindest leer. Im Shop sind bei Einkäufen mit oft grösseren Warenkörben und Versandaufgabe (war zumindest bei uns in der Warteschlange so) bei nur 1 Kasse durchaus längere Wartezeiten die Folge.
Wir waren sehr zufrieden und haben uns gefreut dagewesen zu sein!
翻译:我们在去海滩的路上偶然发现了I Contadini,当晚我们又去了一次,想给亲朋好友买些纪念品。
小型的免费试吃会、田地参观和精美的设施设计,都很不错,让人不禁关注到产品背后的辛勤劳动和文化——一方面,这很有趣(可能很少有德国人知道刺山柑是如何生长的,也很少有人熟悉像puntarelle这样的当地产品);另一方面,这也为农民提供了一个展示他们对自己的劳动和产品的自豪感的机会——就像德国的大型农场商店一样。
和意大利的传统一样,这里也考虑到了孩子们的需求——这里有一个小型游乐场供他们玩耍。
当然,这里的目的在于销售——这对我们来说非常愉快,因为我们一次就买到了很多纪念品——而且由于运费价格合理,我们不用担心回程航班行李超重的问题。
一个建设性的批评是,试吃和购物流程有待改进。我们到得比较早(大约下午 6:30),但试吃室里有些产品似乎缺货,或者至少是空的。商店里只有一个收银员,购物篮通常很大,而且需要送货(至少我们排队的时候是这样的),这会导致更长的等待时间。
我们非常满意,很高兴我们去了那里!