点评:Janel Tours to Cayo Arena at 08:30 for our Cayo Arena snorkelling tour.
The speed boat sat 12 so having only 7 was pleasant. I assumed Gabriel would take the tour but no, two very young local men. Left at 08:40 and went straight to the island (one quick look at a natural swimming hole in the middle of the bay). Very bumpy and fast so maybe 20 minutes... The island is beautiful, tiny, one little circle of sand surrounded by a reef. Four tiny open sided thatched huts. We took over one and were quickly in the water snorkelling. It was really nice. Stayed until just past 10:30 then back in the boat headed to the mangrove shore line where the boat captain showed off his prowess driving fast and close to the trees and we were back on shore just past 11.
The two young men only spoke Spanish so a nice guest from Madrid on the boat kindly translated for us, not that they said much..... For both of us it cost 3000 pesos for 2 1/2 hours. It was nice but it wasn't a tour, really just transportation to the island and back with snorkelling equipment if you needed it.
翻译:早上 8:30,我们乘坐 Janel Tours 的快艇前往卡约阿雷纳岛 (Cayo Arena) 参加浮潜之旅。
快艇能坐 12 个人,我们只有 7 个人,感觉很舒适。我原以为加布里埃尔会带团,结果不是,是两个非常年轻的当地小伙子。8:40 出发,直接前往岛屿(途中快速瞥了一眼海湾中央的天然泳池)。船速很快,而且非常颠簸,大概 20 分钟就到了……岛屿很美,很小,就是一个被珊瑚礁环绕的圆形沙洲。岛上有四间小小的茅草屋,四面敞开。我们占了一间,很快就下水开始浮潜。感觉真棒!一直待到十点半刚过,然后回到船上,前往红树林岸边。船长炫耀着他的高超驾驶技术,船速飞快,贴着树梢疾驰,我们十一点刚过就回到了岸上。两位年轻船员只会说西班牙语,幸好船上有一位来自马德里的好心客人帮我们翻译,不过他们也没说太多……我们俩花了3000比索,玩了两个半小时。感觉还不错,但这与其说是旅游,不如说是往返岛屿的交通,如果需要的话,还可以租借浮潜装备。