旅行
账户
DotsFam
Намоленное место
Saint Euphrosyne Monastery的点评
点评：Вторая по значимости достопримечательность Полоцка — Спасо-Ефросиниевский монастырь. Он был основан в 1127 году святой Ефросиньей Полоцкой (1110—1173), внучкой местного князя Всеслава Чародея. Соответственно, главная святыня монастыря — мощи Ефросиньи, которая сейчас считается небесной покровительницей Белоруссии. Она умерла в Иерусалиме во время паломничества, и мощи вернулись в Полоцк только в 1910 году. Ныне монастырь женский, действующий, пользуется популярностью у паломников.
С архитектурной точки зрения монастырь
примечателен сохранившейся домонгольской Спасо-Преображенской церковью (1128—1556) — белокаменной, одноглавой, скромной, правда, по современной моде, увенчанной золотым куполом, стоящей посередине монастырского двора. На церкви впервые
в истории были применены кокошники. Основу же монастырского комплекса составляют Крестовоздвиженский собор (1893—1897) в неовизантийском стиле и зимняя церковь Святой Ефросиньи (1847), а также корпуса, построенные в XVIII—XX веках. В соборе помимо мощей Ефросиньи хранится Эфесская икона Богоматери, написанная евангелистом Лукой, в Преображенской церкви есть хорошие фрески (первоначальные XII века и поздние
XIX века, сделанные после присоединения Витебска к России). Еще одна святыня монастыря, полуметровый Крест Ефросиньи, сделанный в 1161 году ювелиром Лазарем Богшей, бесследно исчез во время Второй мировой войны, когда он хранился в могилевском музее (в 1222—1514 годах он был в Смоленске, в 1514—1563 годах в Москве, вернул его в Полоцк царь Иван Грозный). Однако в 90-е годы была сделана копия, и крест по-прежнему хранится в монастыре, причем на обозрение его выносят только по воскресеньям в 9.00—13.00.
По пути к монастырю из центра вы увидите
два памятника древним полоцким персонажам. В самом начале улицы Ефросиньи Полоцкой в сквере стоит памятник самой Ефросинье (2000), а на углу Октябрьской — ее деду-"чародею" Всеславу (2007), который княжил в Полоцке в 1044—1101 годах, активно воевал с другими древнерусскими князьями и даже сумел пару лет побыть на великокняжеском киевском престоле. За монастырем в урочище Пески вы увидите обелиски в память о расстрелянных здесь во время войны немцами пленных.
С архитектурной точки зрения монастырь
примечателен сохранившейся домонгольской Спасо-Преображенской церковью (1128—1556) — белокаменной, одноглавой, скромной, правда, по современной моде, увенчанной золотым куполом, стоящей посередине монастырского двора. На церкви впервые
в истории были применены кокошники. Основу же монастырского комплекса составляют Крестовоздвиженский собор (1893—1897) в неовизантийском стиле и зимняя церковь Святой Ефросиньи (1847), а также корпуса, построенные в XVIII—XX веках. В соборе помимо мощей Ефросиньи хранится Эфесская икона Богоматери, написанная евангелистом Лукой, в Преображенской церкви есть хорошие фрески (первоначальные XII века и поздние
XIX века, сделанные после присоединения Витебска к России). Еще одна святыня монастыря, полуметровый Крест Ефросиньи, сделанный в 1161 году ювелиром Лазарем Богшей, бесследно исчез во время Второй мировой войны, когда он хранился в могилевском музее (в 1222—1514 годах он был в Смоленске, в 1514—1563 годах в Москве, вернул его в Полоцк царь Иван Грозный). Однако в 90-е годы была сделана копия, и крест по-прежнему хранится в монастыре, причем на обозрение его выносят только по воскресеньям в 9.00—13.00.
По пути к монастырю из центра вы увидите
два памятника древним полоцким персонажам. В самом начале улицы Ефросиньи Полоцкой в сквере стоит памятник самой Ефросинье (2000), а на углу Октябрьской — ее деду-"чародею" Всеславу (2007), который княжил в Полоцке в 1044—1101 годах, активно воевал с другими древнерусскими князьями и даже сумел пару лет побыть на великокняжеском киевском престоле. За монастырем в урочище Пески вы увидите обелиски в память о расстрелянных здесь во время войны немцами пленных.
翻译：波洛茨克的第二个最重要的景点是斯帕索-埃弗罗西涅修道院。它由当地魔法师弗谢斯拉夫王子的孙女波洛茨克的圣欧佛洛绪涅 (Saint Euphrosyne of Polotsk，1110-1173) 于 1127 年创立。因此，修道院的主神殿供奉着欧弗洛绪涅 (Euphrosyne) 的遗物，她现在被认为是白俄罗斯的天上守护神。她在一次朝圣途中在耶路撒冷去世，遗物直到 1910 年才回到波洛茨克。如今，这座修道院很活跃，深受朝圣者的欢迎。
从建筑的角度来看，这座修道院
最著名的是保存完好的前蒙古救世主显圣容教堂（1128-1556） - 白色石头，单圆顶，朴素，但采用现代时尚，顶部有一个金色圆顶，矗立在修道院庭院的中央。第一次去教堂
历史上曾使用过kokoshnik。修道院建筑群的基础是新拜占庭风格的十字圣殿（1893-1897）和圣欧佛洛绪涅冬季教堂（1847），以及18-20世纪建造的建筑。除了欧弗洛绪涅的遗物外，大教堂还保存着由福音传播者路加绘制的以弗所圣母像；在显圣容教堂里有精美的壁画（原作为12世纪及后来的作品）。
十九世纪，维捷布斯克并入俄罗斯后制造）。修道院的另一座神龛，半米长的欧佛洛绪涅十字架，由珠宝商 Lazar Bogsha 于 1161 年制作，在第二次世界大战期间消失得无影无踪，当时它被保存在莫吉廖夫博物馆（1222-1514 年位于斯摩棱斯克） ，1514-1563年在莫斯科，沙皇伊凡雷帝将他送回波洛茨克）。不过，到了90年代，复制了一个，十字架至今仍保存在修道院内，只有周日的9点-13点才拿出来参观。
从中心到修道院的路上你会看到
两座古代波洛茨克人物纪念碑。在公园里波洛茨克的埃夫罗辛街的起始处，有一座埃夫罗辛本人的纪念碑（2000 年），在 Oktyabrskaya 的拐角处有一座纪念碑，她的祖父，“巫师”弗谢斯拉夫（2007 年），于 1044 年至 1101 年统治波洛茨克，积极与其他古代俄罗斯王子作战，甚至设法在基辅大公王位上度过了几年。在佩斯基地区的修道院后面，您会看到方尖碑，纪念战争期间被德国人枪杀的囚犯。
从建筑的角度来看，这座修道院
最著名的是保存完好的前蒙古救世主显圣容教堂（1128-1556） - 白色石头，单圆顶，朴素，但采用现代时尚，顶部有一个金色圆顶，矗立在修道院庭院的中央。第一次去教堂
历史上曾使用过kokoshnik。修道院建筑群的基础是新拜占庭风格的十字圣殿（1893-1897）和圣欧佛洛绪涅冬季教堂（1847），以及18-20世纪建造的建筑。除了欧弗洛绪涅的遗物外，大教堂还保存着由福音传播者路加绘制的以弗所圣母像；在显圣容教堂里有精美的壁画（原作为12世纪及后来的作品）。
十九世纪，维捷布斯克并入俄罗斯后制造）。修道院的另一座神龛，半米长的欧佛洛绪涅十字架，由珠宝商 Lazar Bogsha 于 1161 年制作，在第二次世界大战期间消失得无影无踪，当时它被保存在莫吉廖夫博物馆（1222-1514 年位于斯摩棱斯克） ，1514-1563年在莫斯科，沙皇伊凡雷帝将他送回波洛茨克）。不过，到了90年代，复制了一个，十字架至今仍保存在修道院内，只有周日的9点-13点才拿出来参观。
从中心到修道院的路上你会看到
两座古代波洛茨克人物纪念碑。在公园里波洛茨克的埃夫罗辛街的起始处，有一座埃夫罗辛本人的纪念碑（2000 年），在 Oktyabrskaya 的拐角处有一座纪念碑，她的祖父，“巫师”弗谢斯拉夫（2007 年），于 1044 年至 1101 年统治波洛茨克，积极与其他古代俄罗斯王子作战，甚至设法在基辅大公王位上度过了几年。在佩斯基地区的修道院后面，您会看到方尖碑，纪念战争期间被德国人枪杀的囚犯。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
