点评:Most Tyberiusza zwany też Mostem Augusta to starożytny rzymski most na rzece Marecchia we włoskim Rimini. Budowę mostu rozpoczęto jeszcze za panowania Oktawiana Augusta w 14 roku naszej ery, a ukończono za panowania Tyberiusza ok. 21 roku n.e. Budowla należy do najstarszych tego typu obiektów i jednocześnie do najlepiej zachowanych antycznych mostów. Kamienna konstrukcja ma pięć przęseł
o półokrągłych łukach wspartych na masywnych filarach z izbicami. Most ma ponad 70 m długości i łączy historyczne centrum miasta z dzielnicą San Giuliano. Most przetrwał wiele wydarzeń, które groziły jego zniszczeniem: od trzęsień ziemi po wylewy rzeki, od zwykłego zużycia po epizody wojenne, czy wreszcie próby wysadzenia go przez Hiszpanów w 1742 roku oraz wycofujący się Niemców w 1945 rok. Most zbudowano z kamienia istryjskiego i trawertynu i to dzięki temu most przetrwał wiele i do dziś służy ruchowi pieszemu i rowerowemu.
翻译:提比略桥,又称奥古斯都桥,是一座古老的罗马桥梁,横跨在意大利里米尼的马雷基亚河上。该桥的建造始于公元14年,即奥古斯都统治时期,直至公元21年左右,在提比略统治期间才竣工。此桥属于同类建筑中最古老的实例之一,同时也是保存最完好的古代桥梁。这座石质桥梁拥有五个半圆形拱门,由带有桥墩的粗壮桥柱所支撑。这座桥长度超过70米,连接着城市的历史中心与圣朱利亚诺区。它历经了诸多可能将其摧毁的灾难:从地震到河水泛滥,从自然磨损到战争事件;甚至曾在1742年遭到西班牙人试图炸毁,1945年又被撤退中的德军列为破坏目标。该桥由伊斯特拉石和石灰华建造,正因如此它才能历经沧桑而留存至今,如今仍供行人和自行车通行。