点评:This site is interesting from several perspectives. The house was originally built in 1870 as a farmhouse; Mr and Mrs Fabyan bought the property to serve as their getaway from the big city of Chicago (about 40 miles away) and decided to make it their home so they commissioned Frank Lloyd Wright to enlarge and redesign the structure for their home. If you know FLW, you will see his design inside and out! Start with the introductory video to learn about the Fabyans and the house and much more! Mr Fabyan was interested in the Baconian theory that Sir Francis Bacon actually wrote the works of Shakespeare, so he hired experts to examine and support that theory. And he founded the Riverbank Laboratories whose work was primarily cryptology, or codebreaking. Two of the experts--the Friedmans--are recognized for having broken the Enigma code and the Japanese Purple cipher during World War II. Lots of very interesting stories associated with the Fabyans! A guided tour of the house is offered at 11am; otherwise, it is strictly self-guided with docents available to answer questions. There are some printed guides to carry with you for reference, but they weren't as helpful as I would have like. A takeaway paper map of the house, showing the layout of each floor, with some info about each room, would be nice. The grounds include the Japanese Garden, with a teahouse, a bridge, and a lovely water feature; the Fabyan Windmill across the Fox River, accessible via bridges from the property; riverfront trail; and forest preserve. We enjoyed the river scenery as we walked to and from the parking lot and across to the island.
翻译:这个网站从多个角度来看都很有趣。这所房子最初建于 1870 年,是一座农舍;Fabyan 夫妇买下了这处房产,作为他们逃离大城市芝加哥(约 40 英里外)的避难所,并决定将其作为自己的家,因此他们委托弗兰克·劳埃德·赖特扩建并重新设计房屋结构。如果您了解 FLW,您将从内到外看到他的设计!从介绍视频开始,了解 Fabyan 一家和这所房子以及更多信息!Fabyan 先生对培根的理论很感兴趣,认为弗朗西斯·培根爵士实际上写了莎士比亚的作品,因此他聘请了专家来检验和支持这一理论。他还创立了河岸实验室,主要研究密码学或密码破译。其中两位专家——弗里德曼夫妇——因在二战期间破译了恩尼格玛密码和日本紫色密码而闻名。与 Fabyan 一家有很多非常有趣的故事!上午 11 点提供房屋导览;除此之外,这里完全是自助游览,有讲解员解答疑问。有一些纸质指南可以随身携带参考,但它们没有我想要的那么有用。如果能有一份房子的外带纸质地图,显示每层楼的布局,以及每个房间的一些信息就好了。庭院包括日本花园,里面有茶馆、桥和美丽的水景;福克斯河对岸的 Fabyan 风车,可以从房子通过桥到达;河滨步道;和森林保护区。我们一边步行往返于停车场和穿过岛屿,一边欣赏着河景。