点评:Je gardais un souvenir ému de la découverte de cet ascenseur lorsque j'étais plus jeune (il y a 30 ans environ)... A l'époque, il fonctionnait encore pour les visiteurs et c'était une grande expérience à vivre...
J'ai voulu le faire découvrir à mes enfants dimanche. Quelle déception!!!! Tout a été certes réhabilité mais pour en faire un musée figé... On voit des machines à l'arrêt... Certes, il y a des expos et des films pour expliquer le fonctionnement mais ça n'a rien à voir... Fermé plusieurs années pour une rénovation, je pensais sincèrement qu'ils auraient remis la machinerie en état. ça, c'était spectaculaire. Bien plus que ces passerelles en ferraille immobile.
Bilan: la visite est chère et ne vaut absolument pas le coup. Avec mes 3 enfants, on a fait le tour en 30min, tout en écoutant l'audio-guide (sur notre propre téléphone)... ET personne n'a été satisfait de ce moment.
Inutile d'entrer, pour y voir ce qu'on y voit, autant regarder le bâtiment de l'extérieur... Et ça, au moins, c'est gratuit!
翻译:我对年轻时(大约 30 年前)发现这座电梯留下了美好的回忆……当时,它仍在为游客服务,这是一次很棒的生活体验……。
我想在周日向我的孩子们展示它。多么令人失望啊!!!!当然,一切都已经恢复,但使它成为一个冰冻的博物馆...我们看到机器停止了...诚然,有展览和电影来解释它是如何运作的,但这与它无关...关闭了几年翻新后,我真诚地认为他们会修复机器。那真是太壮观了。比这些一动不动的废金属人行桥要多得多。
结论:这次访问费用昂贵,绝对不值得。我带着 3 个孩子,一边听着语音导览(在我们自己的手机上),一边在 30 分钟内完成了游览……没有人对这一刻感到满意。
不用进去,想看看那里的景色,不妨从外面看看这座建筑……而且,至少,是免费的!