点评:Un lugar poco conocido para el valor que tiene. Muchísima variedad de fauna, muy cuidada, y para ver a los animales casi tocándolos. Es una visita muy agradable para niños y mayores. Sí, puede hacerse en menos de tres horas, pero también dedicar todo el día si se quiere (como fue nuestro caso), sin aburrirse, haciendo fotos, observando con detenimiento los animales, aprovechando para comer de picnic o en el restaurante…
Me llaman la atención las reseñas que se quejan del precio (¿cuánto cuesta una entrada de cine?), cuando me parece proporcionado o incluso relativamente barato comparando la experiencia con la de otros zoológicos. Y también las de los “modernos” que se quejan de no sé qué condiciones de los animales… Si los quieren ver en libertad, que se vayan de safari los que puedan permitírselo. Mientras, estos lugares, que miman a sus criaturas con cariño y conocimientos, hacen que especies en peligro sigan existiendo y acercan la naturaleza a los niños y a los mayores que no estamos intoxicados de extrañas ideologías.
翻译:这是一个鲜为人知却价值非凡的地方。野生动物种类繁多,得到了精心照料,你甚至可以近距离接触它们。无论大人小孩,这都是一次非常愉快的体验。没错,这可以在不到三个小时内完成,但如果你愿意,也可以花一整天时间(就像我们一样),不会感到无聊,可以拍照、近距离观察动物,还可以趁机在野餐或餐厅用餐……
我被那些抱怨价格(比如电影票多少钱?)的评论所震惊,而我发现这里的价格合理,甚至比其他动物园便宜。还有那些“现代”的动物抱怨动物们的生活环境……如果想在野外看到它们,那些负担得起的人应该去参加狩猎旅行。与此同时,这些用爱和知识呵护动物的地方,确保了濒危物种的持续生存,并让那些没有被奇特意识形态所迷惑的儿童和成人更接近自然。