点评:The experience was well organised from my point of arrival to my departure. My pilot Rob was excellent and we performed the five advanced aerobatic manoeuvres after an initial introduction to a basic roll and a loop. As an experienced glider pilot who has some basic aerobatic experience in gliders I would have liked toe straps on the rudders so I could have followed through on the flying. Having said that as this was my first exposure to aerobatics as extreme as this hanging on and experiencing the manoeuvres as a passenger was probably as far as I needed to go this time. From my certicate I see I am Utter Nutter No. 503 so have joined an exclusive club of Nutters.
One minor point of improvement, the sound on the video was quite soft so could do with some tweaking so viewers can hear what is goiing on in the cockpit. All in all very enjoyable. Would In go again? Maybe :)
翻译:从我抵达到离开,整个体验安排得井然有序。我的教练罗布非常出色,在简单介绍了横滚和筋斗这些基础动作后,我们完成了五项高级特技飞行动作。作为一名拥有一定滑翔机特技飞行经验的滑翔机飞行员,我本希望方向舵上能有脚踏带,这样就能更顺畅地完成飞行动作了。话虽如此,由于这是我第一次接触如此高难度的特技飞行,作为乘客紧紧抓住座椅并亲身体验那些飞行动作,对我来说这次已经足够了。从证书上可以看出,我是第503号“疯狂飞行者”,也就是说我已经加入了这个由狂人们组成的精英圈子。
有一个小建议:视频中的声音有些太轻了,需要稍作调整,这样观众才能听清驾驶舱里发生的一切。总体来说非常有趣。还会再去吗?也许吧 :)