点评:Wir hatten das Kombi-Familienticket für den ganzen Tag um uns im Hallen- sowie im Freibad aufzuhalten. Nach einer halben Stunde war Regen und im Anmarsch, weshalb wir das Kombiticket hatten , der Witz war allerdings, dass bei Gewitter weder das Frei- noch das Hallenbad genutzt werden kann (bis auf das Sportbecken drinnen).
Also eine Stunde mit zwei kleinen Kindern rumgestanden.
Die Becken draußen bieten gerade für kleine Kinder nichts. Das Kleinkinderbecken ist ein einfaches Becken ohne Rutsche oder Spiele.
Die Becken in der Halle sind ganz schön, es gibt auch einen Outdoor Bereich von Hallenbad aus.
Aber ein Erlebnis fanden wir dann doch sehr ungewöhnlich. Ein Kind hat ins Kleinkinderbecken gek***. Das Becken wurde nicht gesperrt und durchgespült. Es wurde mit einem Kescher beim laufenden Betrieb entfernt und der Kescher im Schwimmbad wo alle Leute rumlaufen abgespült und zur Seite gestellt.
Das babybecken haben wir dann nicht mehr berührt.
翻译:我们买了全天的组合家庭票,以便能使用室内和室外泳池。半小时后开始下雨,正因如此我们才买了组合票。不过搞笑的是,遇到雷雨天气时,室外和室内泳池都无法使用(只有室内的运动池例外)。于是我们带着两个小孩站了一个小时。那些室外泳池对小孩子来说根本没什么可玩的。幼儿泳池是一个很简单的泳池,里面没有滑梯或游乐设施。
室内的泳池环境不错,从室内泳池区还能通往户外区域。
不过有一件事让我们觉得非常不合常理:有个孩子往幼儿泳池里拉屎了。泳池并未被封闭和冲洗。工作人员在泳池正常开放的情况下用网兜把粪便捞了出来,随后就在所有人都进进出出的泳池区里冲洗了那把网兜,之后便将其放到一边了。后来我们就再也没有碰过婴儿泳池。