点评:La mia rilassante domenica passata a Jesolo in barca e stata purtroppo rovinata dalla maleducazione di chi lavora in questo locale. Dopo la nostra giornata in barca io e i miei amici verso l’orario di cena ci siamo recati al locale per dissetarci e rilassarci a fine giornata. Sapevamo che l’ingresso richiede un dress code adeguato, ma questo non toglie che il cliente si deve trattare con educazione e rispetto. Tornavamo da un pomeriggio in barca, eravamo giustamente vestiti, io e la mia amica con dei vestiti lunghi e i nostri amici con pantaloni corti, ma questo non toglie che le cose vadano dette in un certo modo. Ci hanno guardato e trattato come dei pezzenti solo perché i ragazzi con cui eravamo avevano i pantaloni corti e uno un cappellino. Ci hanno messi a disagio e mandati via malamente, quando avrebbero potuto piuttosto spiegarci come funziona in questo locale e proporci di passare più tardi e scusarsi per l’accaduto, cosa che non è stata fatta e che non mi farà MAI tornare in questo posto, né io né i miei amici che a quanto pare non possono avere la libertà dopo un pomeriggio in barca di avere dei pantaloni corti.
Detto ciò concludo col dire che i ragazzi dietro di noi accompagnati da 10 ragazze volgari e non aggiungo altro, sono tranquillamente entrati.
Cambiate i modi e non guardate i clienti come pezzenti, che i pezzenti siete voi!
翻译:我周日在耶索洛的船上度过了一个轻松愉快的时光,却不幸被这里工作人员的粗鲁无礼毁了。在船上玩了一天后,我和朋友们在晚餐时间左右来到那里,想解渴,放松一下,结束一天的疲惫。我们知道入场需要着装得体,但这并不意味着必须以礼相待,尊重顾客。我们下午在船上玩完回来,衣着得体,我和朋友穿着长裙,朋友们则穿着短裤,但这并不意味着说话必须有度。他们就因为我们一起的人穿着短裤,其中一个还戴着帽子,就把我们当乞丐一样对待。他们让我们感到不舒服,还粗鲁地把我们赶走。他们本可以解释一下这地方的规矩,建议我们晚点再来道歉,但他们没有这样做,我以后再也不会来了,我和我的朋友们也一样,显然在船上待了一个下午之后,他们就没法再穿短裤了。
话虽如此,我最后还是想说,我们身后的那几个家伙,还有10个粗俗的女孩,我什么也不说了,平静地走了进来。
改掉你们的坏习惯,别把顾客当乞丐,因为你们自己才是乞丐!