点评:Lessons we learned:
The ferry prices vary greatly, depending on who you're booking with. We saw anything from $79 to $129 for the 8:30AM to 4:00PM single adult return trip.
Photos from a distance may mislead you into thinking there are soft, sandy beaches. They're not. They're mostly broken off coral pieces. Quite a challenge for bare feet.
The path to Nudie beach requires navigating large bolders and rough steps made up by bnatural stones. Fine if you're young abd fit, but quiet a slippery challenge for older legs and knees. Take proper shoes with you.
This is not a secluded island. Half a dozen daily ferries bring lots of tourists. Expect the nice spots to crawl with people, especially on weekends.
As a day visitor you're not permitted to use the facilities of the resort. No nice restaurant, bar, pool, or decent bathrooms.
Instead, there is a rather plain 'General Store' and then Foxy's bar/cafe/pub available for day trippers. Foxy's is a noisy place with often long queues for ordering food and drink.
We were 'entertained' by loud music, interrupted by staff shouting food pick up numbers every minute or three over a failing PA. Not a good place to enjoy the tropic serenity and a nice meal.
From the toilets to the seats and tables, everything seem last millenium.
Of course, the sea, the flora and fauna are beautiful.
But given our misunderstanding about the 'beaches', the sheer number of tourists crawling over each other, and the sad condition of the facilities. it wasn't a trip we'd do again anytime soon.
翻译:我们学到的教训:
渡轮价格差异很大,取决于你预订的船票。我们看到的单人成人往返船票价格从79美元到129美元不等,从上午8:30到下午4:00。
远处的照片可能会让你误以为那里是柔软的沙滩。其实不然。沙滩大多是由珊瑚碎片堆积而成。赤脚行走相当困难。
通往裸体海滩的路需要穿过巨大的巨石和由天然石头组成的粗糙台阶。如果你年轻力壮,还好,但对于年纪大一点的腿脚和膝盖来说,这可是个挑战。记得带上合适的鞋子。
这可不是个与世隔绝的岛屿。每天有六班渡轮带来大量游客。这些风景优美的景点会挤满人,尤其是在周末。
作为一日游游客,你不能使用度假村的设施。没有不错的餐厅、酒吧、游泳池或像样的浴室。
相反,这里只有一家相当普通的“杂货店”,然后是供一日游游客使用的Foxy's酒吧/咖啡馆/酒馆。Foxy's酒吧很吵,点餐和饮料经常要排很长的队。
我们被震耳欲聋的音乐“招待”着,每隔一两分钟就会被工作人员用故障的扩音器喊取餐号码打断。这里可不是享受热带宁静和享用美食的好地方。
从厕所到座位和桌子,一切都像是上个世纪的遗物。
当然,大海和动植物都很美。
但考虑到我们对“海滩”的误解,以及拥挤的游客数量,以及糟糕的设施状况,我们短期内不会再来这里了。