点评:Nous avons vécu une magnifique descente de l’Ardèche accompagnés par Edgar, notre moniteur, qui a su rendre cette aventure à la fois enrichissante, amusante et sécurisante.
Tout au long du parcours, Edgar nous a guidés avec une grande maîtrise, ponctuant la descente d’explications passionnantes sur la géologie, l’histoire et le patrimoine de l’Ardèche. Sa connaissance du territoire est remarquable, et il la partage avec beaucoup d’humour, de simplicité et surtout un immense amour pour sa région.
Mention spéciale pour la manière dont il a pris en charge notre enfants de 4 ans dans son propre canoë : pédagogue, drôle, rassurant et toujours à l’écoute. Ils ont adoré l’expérience grâce à lui !
Une descente à la fois éducative, ludique et pleine de bonne humeur. Nous recommandons Edgar sans aucune hésitation pour une découverte authentique et conviviale de l’Ardèche en canoë.
Merci Edgar pour cette belle aventure !
翻译:我们在教练埃德加的陪伴下,沿着阿尔代什河顺流而下,度过了一段精彩的旅程。他让这次冒险充实、有趣且令人安心。
在整个旅程中,埃德加都以精湛的技艺带领我们,并在下山途中不时为我们讲解阿尔代什地区的地质、历史和文化遗产。他对这片地区的了解令人叹为观止,而且他分享的方式幽默风趣、简单易懂,最重要的是,他对这片地区的热爱。
特别要感谢的是,他带着我们4岁的孩子在自己的独木舟上玩耍:既有教育意义,又风趣幽默,令人安心,而且总是细心周到。多亏了他,孩子们都非常喜欢这次体验!
这是一次既有教育意义,又充满乐趣,而且充满幽默感的旅程。我们毫不犹豫地推荐埃德加,带我们体验一次真实而友好的阿尔代什独木舟之旅。
感谢埃德加,带我们经历了这次精彩的冒险!