点评:Gisteren via vakantieveilingen naar Thermen Londerzeel geweest . Op deze donderdag staat de parking al aardig vol , bij het het registreren na ongeveer 15 jaar heeft men nog steeds problemen met de juiste naam van mijn paspoort , gelieve dit voor eens en altijd op te lossen . Bij het betreden van de blokhutsauna is er een enorme verbetering met de zichtbaarheid , prachtig nu zie je tenminste waar men heengaat . De opgiet van 17u30 door Benny was stevig , en voor de echte volhouders nog extra wappers na de sessie , waarvoor dank aan Benny . Na een 6 tal sauna's en stoombadbeurt in het tijd voor de innerlijke mens ook te verwennen , de suggestie wildburger was een topper en niet te zwaar , doordat wij onze gerechten steeds wisselen , en in dit geval was dat met een Duo kaas en garnaalkroket met frietjes . Het valt me altijd op dat men tijdens de opgiet braaf op de handdoek gaat zitten ( na de vermelding van de saunameester ) en eens men een andere sauna plaatsneemt men deze regel al heel snel is vergeten , triest . Ook terug een gsm gebruikster het verbod op het gebruik ervan , blijkbaar niet nodig acht . Na het culinair genot nog eventjes voor de infrarood en we kunnen er terug eventjes tegen . Grtjs , Johan & Norma . 😍
翻译:昨天我去了Vakantieveen的Thermen Londerzeel温泉浴场。周四,停车场已经几乎满了。我在这里待了15年,他们还是没能用我护照上的正确名字登记。请尽快解决这个问题。进入小木屋桑拿房后,视野大大改善,真是太棒了。现在至少能看清路了。Benny下午5:30的蒸汽浴非常给力,而且对于那些坚持下来的人,Benny还会额外提供一些“挥手致意”。蒸了大约六个桑拿和一个蒸汽浴后,是时候好好犒劳一下自己了。推荐的野味汉堡味道很棒,而且不会太油腻,因为我们每次都会换菜。这次我点了芝士虾仁炸丸子配薯条。我总是注意到,在蒸汽浴期间,人们会乖乖地坐在毛巾上(桑拿师傅会提醒),但一旦换到另一个桑拿房,他们很快就会忘记这条规则。真是可惜。另一位女士显然觉得禁止使用手机的规定毫无必要,她还在继续使用手机。享用完美食后,是时候去蒸个红外线桑拿了,然后我们就可以再次出发了。祝好,Johan 和 Norma。😍