点评:This is the Home of Appenzeller Bier! We toured the visitor center & tasting room. The tour of the brewery was self-guided. The equipment is in a separate room with informational signs and translations by QR code. It's all very informative.
The ladies in the tasting room are so friendly and helpful in describing the beers. We were able to sample 2 different types of beer. We shared a flight of 5 beers between the 3 of us. The most popular choice among us was the Fruity Cave. I really love the cherry in this sour craft beer. Another stand out to me was the seasonal Grena Gurk. It had an herbal taste with hints of pomegranate and cucumber. It's a unique flavor that you just don't see very often. It's a pretty hot pink color as well. My husband really liked the Quöllfrisch Hell which he said was very refreshing. We were also given some Brewbee Tschipps to try along with the beer. These are made using the byproduct (or recycled grain) of the brewing process. It's a satisfying malted chip treat. I wish we had purchased more bags and flavors. They're actually quite addicting.
There's an awesome looking shop full of all kinds of products made by this company. It's not just about the beer and tschipps. They also produce Säntis Malt Whisky, salad dressings, and so much more. I should have bought more as I'm finding it difficult to find any of it in the states. It was a lovely autumn day in the beautiful town of Appenzell. I know this place is known more for the cheese, but I found the beer to be just as memorable.
翻译:这里是阿彭策尔啤酒的故乡!我们参观了游客中心和品酒室。酿酒厂的参观是自助式的。设备在一个单独的房间里,配有信息牌和二维码翻译。内容非常丰富。
品酒室的女士们非常友好热情,耐心地介绍各种啤酒。我们品尝了两种不同的啤酒。我们三个人一起分享了一份包含五种啤酒的品鉴套餐。最受欢迎的是“水果洞穴”(Fruity Cave)。我非常喜欢这款酸味精酿啤酒中的樱桃风味。另一款让我印象深刻的是季节限定的“格雷纳古克”(Grena Gurk)。它带有草本植物的香气,并隐约透出石榴和黄瓜的味道。这种独特的风味并不常见。它的颜色也是漂亮的亮粉色。我的丈夫非常喜欢“奎尔弗里施地狱”(Quöllfrisch Hell),他说这款啤酒非常清爽。我们还品尝了一些布鲁比小酒馆(Brewbee Tschipps)的特色小吃。这些麦芽脆片是用酿造过程中的副产品(或回收的谷物)制成的,口感令人满足。真希望我们当时多买几包,多买几种口味。它们真的会上瘾。
这里有一家很棒的商店,里面摆满了这家公司生产的各种产品。他们不仅生产啤酒和麦芽脆片,还生产圣蒂斯麦芽威士忌、沙拉酱等等。我应该多买一些的,因为我在美国很难找到他们家的产品。那天秋高气爽,我们在美丽的阿彭策尔小镇度过了一个美好的一天。我知道这个地方以奶酪闻名,但我发现这里的啤酒也同样令人难忘。