点评:A large area of sandy beaches both sides of the pier. To the right is the busiest with more cafes, bars, toilets and beach huts
Both have lifeguards, but the left side of the pier has a lifeguard patrolling on a quad bike. This beach is very clean and divided into segments by the stone ‘fishtails’ (Groynes!) They have different names, some are dog friendly as shown on the signs
The promenade is well maintained lots of bins and some beach huts and a few cafes’ A small ‘tourist’ train runs from the pier in the summer to Holland on Sea about 1 mile away for £4.00 rtn or £2.00 single.
The Clacton Tourist Trail is mostly along this route with some interesting information boards and things to see eg Pybys Bay and the house which was dismantled in Suffolk and re-erected on Marine Parade East, a wonderful but private house to see from the road.
翻译:码头两侧都是大片沙滩。右侧是最繁忙的,有更多咖啡馆、酒吧、厕所和海滩小屋
两边都有救生员,但码头左侧有一名救生员骑着四轮摩托车巡逻。这个海滩非常干净,被石头“鱼尾”(防波堤!)分成几段。它们有不同的名字,有些是允许狗进入的,如标志所示
长廊维护得很好,有很多垃圾箱、一些海滩小屋和几家咖啡馆。夏季,一列小型“旅游”火车从码头开往约 1 英里外的荷兰海上,往返票价为 4.00 英镑,单程票价为 2.00 英镑。
克拉克顿旅游路线主要沿着这条路线,有一些有趣的信息板和景点,例如皮比斯湾和在萨福克郡拆除并在 Marine Parade East 重新竖立的房子,从路上看是一栋美丽而私密的房子。