点评:das schiff ausgezeichnet für erstmal ist man wow beeindruckt .....aber und jetzt kommst ...ich und mein mann ...anscheinend waren wir nicht willkommen auf dem Sonnendeck ...alle schauten uns an ob Touristen oder die die da arbeiten ....unfassbar in was für einer ekelhaften Welt man doch lebt ....die fahrt war für mich nicht mehr schön ....homophoben Eindruck von manchen Arbeitern ....ich bat um eine Tablette gegen Übelkeit ...da sagte ein Deckarbeiter Rasierklingen unter den Axeln ...ich soll mich nicht so haben lachte und ich würde schon nicht kotzen ....
mir ging die kiemlade runter so unverschämt ......immerhin Endscheide ich wie mein befinden ist ....und außerdem zahle ich nicht teuer urlaub um mich dann von so männerkomplex heteros anmachen zu lassen .....gott sei dank half mir eine sehr unfassbar tolle zuvorkommende Kellnerin aus dem deck restorrante und gab mir Zuflucht und ne Brechtüte .......für mich war es das letzte mal solche Spießigkeit und vorurteilsbesetzte Individuen mir reinzuziehen ........
翻译:这艘船非常棒,第一次给你留下了深刻的印象......但现在你来了......我和我的丈夫......显然我们在阳光甲板上不受欢迎......每个人都在看着我们是否他们是游客或在那里工作的人......令人难以置信的是你生活在一个多么恶心的世界......这次旅行对我来说不再愉快......一些工人的恐同印象......我要求一种对抗恶心的药片……甲板上的工人说他的斧头下放着刀片……我不应该那样笑,我也不会呕吐……
我的心沉了下去,这太离谱了……毕竟,这是我自己的感受的最终决定……而且,我不会为了让自己受到打击而支付昂贵的假期费用。这种具有男性情结的异性恋......感谢上帝,它帮助我在甲板餐厅找到了一位非常出色、彬彬有礼的女服务员,并给了我庇护和一袋呕吐......对我来说这是最后一次这种狭隘和偏见的人会让我失望........