点评:Da hat sich ein scheinbar unerfahrerer Architekt ausprobiert. Von außen futuristische, interessante Architektur. Innen wertige ansprechende Oberflächen. Sauber verarbeitete Edelstahl und Steinflächen dominieren. Mich hat die verwinkelte, unübersichtliche Innenarchtekur nicht überzeugt. Es gibt viele Ecken, es wirkt alles eher kühl und ungemütlich. Die zwei Thermalbecken sind nur mäßig warm. Die Preispolitik seltsam. Wir wollten Spätschwimmen (hatten nur wenig Zeit) für ca. 7 € buchen. An der Kasse sagte man, das koste 14 €.
Eine totale Fehlplanung und eine Zumutung sind die Umkleiden. Für gefühlt jeweils 20 Garderöbenkästchen gibt es nur eine (1) Umkleidekabine. Wir haben mit den Klamotten in der Hand am Abend mindesten 10 Minuten gewartet, bis eine Kabine frei war. In dieser stand das Wasser am Boden. Nein danke, das brauchen wir nicht nochmal.
翻译:一位看似缺乏经验的建筑师尝试了这种设计。外观上看,这是一座充满未来感、引人入胜的建筑。内部则拥有高品质、美观的表面。简洁的不锈钢和石材表面占据了主导地位。蜿蜒曲折、令人困惑的室内设计并没有给我留下深刻印象。里面有很多拐角,一切都感觉很冷,很不舒服。两个温泉池的温度也只是适中。定价政策很奇怪。我们想预订一次深夜游泳(我们时间不多了),价格大约7欧元。结账时,我们被告知要14欧元。
更衣室的设计完全是一场误会,简直令人愤慨。感觉有20个储物柜,却只有一个更衣室。那天晚上,我们手里拿着衣服等了至少10分钟,才有空出来的更衣室。水都快没到房间底部了。不用了,谢谢,我们以后再也不需要了。