Calling this a tourist trap is an insult to history, tradition and people giving up their privacy to earn some money.
Tenganan Ancient Village的点评
点评:While taking a taxi to this well preserved village, I got worried about some people mentioning the location being a tourist trap. After spending nearly two hours walking much of the trail and seeing the village I can honestly state that this place is far from a tourist trap. Yes, people try and connect and hope they can sell you something but I never felt pushed and I was probably only asked to come see something only 4 or 5 times. When I did not buy anything after visiting someone’s home and merchandise they did not make me feel bad and remained very friendly and polite. I assume many make their living from selling some locally made merchandise and you do voyeur into their living space so who’s to blame? The village and walking track just give great insight into how people used to live in Bali and some still actually do. Seeing 2 wedding couples in traditional clothing made the trip extra worthwhile.
翻译:乘出租车前往这个保存完好的村庄时,我担心有些人会说这里是旅游陷阱。在花了将近两个小时走完大部分路程并参观了村庄之后,我可以诚实地说,这个地方远非旅游陷阱。是的,人们会试图与你攀谈,希望能向你推销东西,但我从未感到被强迫,他们大概只邀请我参观过四五次。当我在参观了某人的家和商品后没有买任何东西时,他们并没有让我感到难过,仍然非常友好和礼貌。我想很多人都靠出售一些当地制造的商品为生,而你确实偷窥了他们的生活空间,所以这又能怪谁呢?村庄和步行道可以让你很好地了解巴厘岛人过去的生活,有些人现在仍然如此。看到两对穿着传统服装的新婚夫妇让这次旅行更加值得。