点评:I have always liked Hillsborough stadium but visiting the weekend its starting to look very old and outdated, I visited here before back in 87 and apart from wooden seats being replaced it still exactly the same, Turnstiles are very narrow and I seen lots of people unable to get through them, Facilities wise (In the Kop) they are not great, food looked ok but the que was just crazy, a very hot day and most trying to get water or cups to fill from the toilets, Not that many toilets for the ladies either, as I say an outdated stadium that need modernisation, My partner said there was only 1 female toilet section and 4/5 male toilets, again this will date back to the 70s/80s where without causing offence you didn't have that many females and families attending games, I do like Hillsborough but it is desperate need of some works rather than just painting over the cracks
翻译:我一直很喜欢希尔斯堡球场,但周末去的时候,它看起来开始变得非常陈旧和过时,我 87 年曾经来过这里,除了更换了木制座椅外,它仍然一模一样,旋转栅门非常窄,我看到很多人无法通过,设施方面(在科普看台)不是很好,食物看起来还行,但排队的人太多了,天气非常热,大多数人都想去厕所接水或杯子,女厕所也不多,正如我所说,这是一个需要现代化的过时体育场,我的伙伴说这里只有 1 个女厕所区和 4/5 个男厕所,这可以追溯到 70 年代/80 年代,在不冒犯的情况下,没有那么多女性和家庭来观看比赛,我确实喜欢希尔斯堡,但它迫切需要一些工作,而不仅仅是粉刷裂缝