点评:This was our first visit to this stadium as away supporters. From the outside, the whole site does look dated and in need of attention. We needed to collect our tickets, which was straightforward and we entered via the infamous Leppings Lane entrance, which is quite narrow, and could be restrictive in an emergency. The size of the male toilet area was quite large, although only appeared to have two hand wash basins. Our seats were on the lower tier, and from inside, the ground does look a little better, although still in need of attention. Our view of the play would have been quite good if the stewards had ensured that the persons in front of us sat on their seats rather than stood up. They did nothing and this definitely spoilt the experience for us. We did not see any signs relating to persistent standing, which are in place in some other stadiums.
翻译:这是我们第一次以客队球迷的身份参观这座球场。从外观上看,整个球场确实显得有些陈旧,需要维修。我们需要取票,这很简单,然后从臭名昭著的莱平斯巷入口进入,但入口很窄,紧急情况下可能会造成不便。男厕所面积很大,但似乎只有两个洗手盆。我们的座位在下层,从里面看,地面看起来确实好一些,但仍然需要维修。如果工作人员能确保我们前面的人坐在座位上而不是站起来,我们的观赛视野会很好。但他们什么也没做,这无疑破坏了我们的观赛体验。我们没有看到任何关于禁止长时间站立的标志,而其他一些体育场都有这些标志。