点评:My family and I so enjoyed our olive oil tour with Daniel at his family run "mas". Daniel was fantastically warm and responsive right from our very first email.
We learnt so much on the tour in a such a lovely user friendly way. Daniel was super informative and was great at engaging with our young children - he used his iPad and photos to make it visually interesting. It turns out he used to be a primary school teacher. Daniel also had excellent English and it was lovely to hear first hand how his grandmother used to harvest the olives and to even see the old basket and ladder she used to use. Daniel also talked a bit about the cicadas and showed us their nests, the history of the mas as well as all things olives. The olive oil and tapenade tasting was great - who knew there was “black” olive oil as well as the traditional “green”?! And how many things are made from olives?! Daniel also hosted a “guess the flavour” vinegar quiz for the children at the end which was fun! There is a lovely gift shop which is worth a look around - there are beautiful soaps, hand made candles, honey etc.
We had a fabulous morning and would absolutely recommend you book a visit with Daniel if you are in the area. Un grand merci à Daniel for a very special visit.
翻译:我和家人非常享受在丹尼尔家经营的“mas”橄榄油店里和他一起体验的橄榄油之旅。从我们第一次联系丹尼尔开始,他就非常热情周到,积极响应。
我们在这次旅行中学到了很多东西,而且方式非常友好。丹尼尔知识渊博,非常善于与孩子们互动——他用iPad和照片让整个过程变得生动有趣。原来他以前是一位小学老师。丹尼尔的英语也很棒,能够亲耳聆听他祖母过去如何采摘橄榄,甚至看到她以前用过的旧篮子和梯子,真是太好了。丹尼尔还讲了一些关于蝉的故事,带我们参观了蝉巢、mas的历史以及各种橄榄相关的东西。橄榄油和橄榄酱的品尝非常棒——谁知道除了传统的“绿”橄榄油之外,还有“黑”橄榄油呢?!橄榄还能做多少东西呢?!最后,丹尼尔还为孩子们举办了一场“猜醋味道”的趣味问答,非常有趣!这里有一家很棒的礼品店,值得一逛——里面有漂亮的肥皂、手工蜡烛、蜂蜜等等。
我们度过了一个美好的早晨,如果你在附近,绝对推荐你预约Daniel的参观。非常感谢Daniel,感谢这次非常特别的拜访。