点评:We’ve come to the Pendeen-Sennen area of Cornwall for years on our holidays. Living abroad we travel without a car and the Atlantic Coaster open top busses has been one of main reasons to keep returning, making getting around a memorable and breathtakingly beautiful experience of its own. The cancellation of this service leaves the Pendeen side of South Cornwall completely stranded, there not even any replacement services in place. What used to be 25 minutes on the most beautiful bus service of the world is now a gruelling 2,5 h via Penzance. We won’t be coming back to the area because of this. I can only imagine the ripple effects of First’s decision to axe these busses will be considerable to local businesses and the public in general. What a callous, short sighted move from First Kernow.
翻译:多年来,我们度假时都会去康沃尔郡的彭丁-森嫩地区。住在国外,我们没开车出行,大西洋海岸敞篷巴士是我们不断回头的主要原因之一,它让出行本身就成为一次难忘而又美得令人窒息的体验。这项服务的取消让南康沃尔郡彭丁地区完全陷入困境,甚至没有任何替代服务。过去乘坐世界上最美丽的巴士只需25分钟,现在经由彭赞斯需要2.5小时才能到达。因此,我们不会再回到这个地区了。我可以想象,First公司取消这些巴士的决定将对当地企业和公众产生巨大的连锁反应。First Kernow真是一个冷酷无情、目光短浅的举动。