点评:My daughter and I had a wonderful time recently with Steve and Sydney By Seaplane.
We initially met up with Richard at the jetty and as we were a bit early we headed off on the tender boat for a little tour of the bay and surrounding area which was a nice treat. Steve eventually swooped in and pulled up next to us. The plane was great, gotta love the old DHC-2 Beaver’s with the radial engine. Nothing else sounds like them.
My daughter actually had no idea what was planned so she was obviously very excited when the plane landed and came over to us. She got to sit up front with Steve which was an extra treat. (My wife doesn’t like flying or boats so she was happy to stay at home 😊).
Off we went and proceeded on a great tour up towards Mona Vale and back down the coast and then in for a lap of the harbour.
Eventually it was time to go back and we came in for a great landing at Rose Bay. The weather was picking up so it was a bit rough on the water but Steve did a great job at the landing.
Overall a great experience and my daughter had a smile on her face the whole time which was what I was after.
Many thanks to Steve and Richard and Sydney By Seaplane.
翻译:我和女儿最近和史蒂夫在悉尼水上飞机之旅中度过了一段美好的时光。
我们最初在码头与理查德碰面,由于时间稍早,我们乘坐接驳船游览了海湾和周边地区,这真是一次不错的体验。史蒂夫最终飞了过来,停在我们旁边。飞机很棒,我特别喜欢那架老式的DHC-2 Beaver星型发动机飞机。没有什么比它的声音更动听的了。
我女儿其实完全不知道接下来会发生什么,所以当飞机降落到我们身边时,她显然非常兴奋。她和史蒂夫坐在一起,这真是额外的惊喜。(我妻子不喜欢飞行或乘船,所以她很乐意待在家里😊)。
我们出发了,继续沿着海岸线向莫纳维尔方向行驶,然后沿着海岸线返回,最后绕着港口转了一圈。
终于到了返程的时间,我们在玫瑰湾完美地着陆。天气逐渐转好,水上有些颠簸,但史蒂夫降落时表现非常出色。
总的来说,这是一次很棒的体验,我女儿全程都笑容满面,这正是我想要的。
非常感谢史蒂夫、理查德和悉尼水上飞机之旅。