点评:Uma antiga mina desativada de exploração de mercúrio na cidade de Idrija. É a segunda mina mais antigas de toda a Europa! Fica a 6 minutos a pé, saindo do castelo Gewerkenegg. O endereço é: Kosovelova ulica, 3. Abre de segunda a sexta das 10 às 15hs e sábado e domingo das 10 às 15hs. EU$ 15.00 (estudante paga EU$ 12.00). A visita no interior da mina é obrigatoriamente guiada e os guias são muito competentes e entendem do assunto e são uma espécie de repositório humano de conhecimento histórico da cidade de Idrija. Quando fui nesse local, em 27 de novembro de 2025, a guia era uma mulher muito simpática e que adora o Brasil! Sei que eu e minha mulher nos divertimos muito nesse passeio e a guia fez a diferença. O percurso leva cerca de 1:15 hora e são algumas dezenas de metros a serem percorridos mina adentro. Prepare-se para descer e subir vários lances de escada de madeira e de pedra, mas o esforço é válido, pois o passeio é sensacional.
翻译:伊德里亚市有一座废弃的古老汞矿,是欧洲第二古老的矿井!从格韦尔克内格城堡步行仅需6分钟。地址是:Kosovelova ulica, 3。开放时间为周一至周五上午10点至下午3点,周六和周日上午10点至下午3点。门票15欧元(学生12欧元)。矿井内参观必须由导游带领,导游知识渊博、经验丰富,就像一座活的伊德里亚历史宝库。我于2025年11月27日参观时,导游是一位非常友善的女士,她热爱巴西!我和妻子在这次旅行中玩得很开心,导游功不可没。参观大约需要1小时15分钟,需要在矿井内步行几十米。做好上下几段木质和石质台阶的准备,但这一切都是值得的,因为这段步行之旅非常精彩。