点评:Chi avrebbe mai pensato che nel piccolo paese di Montecosaro si nascondesse questo museo così particolare ed interessante! Durante un viaggio alla scoperta dei piccoli borghi delle Marche abbiamo letto sulla nostra guida di questo museo e senza aver cercato altre informazioni sul web ci siamo ritrovati a suonare un campanello di un portone dove non erano indicati orari o giorni di apertura. Dopo un attimo un signore sorridente ci ha aperto e ci ha introdotto “nel suo mondo magico del cinema”… mondo in cui, mio marito ed io, tutti e due over 70 ci siamo ritrovati a vivere ricordi e sensazioni. Paolo, il proprietario del museo, in anni e anni di ricerca è riuscito a ritrovare i bozzetti ed i dipinti originali realizzati da famosi illustratori dei cartelloni pubblicitari fino circa agli anni 80 di famosi film che sono esposti insieme in dieci sale, alcune delle quali dedicate ad attori o attrici o registi famosi, il tutto accompagnato da libri, dischi, fotografie, lettere autografate e oggetti di scena originali. Il suo entusiasmo ti contagia talmente tanto da rallegrare la giornata. Non sono sicura che un giovane possa capire l’essenza di questo museo, ma ne suggerisco comunque la visita e per gli “over” la suggerisco per un viaggio nei ricordi di gioventù e auguro a Paolo di vedere esaudito il suo più grande desiderio, di far visitare il suo museo a Sofia Loren…
翻译:谁能想到,这座独特而迷人的博物馆竟然隐藏在蒙特科萨罗这个小村庄里?在一次探索马尔凯大区小村庄的旅行中,我们在旅行指南上读到了这家博物馆的信息。我们没费心上网搜索,就按响了一扇门铃,门上没有开放时间或日期。过了一会儿,一位面带微笑的先生打开了门,将我们带入了“他神奇的电影世界”……在这个世界里,我和我年逾七旬的丈夫重温了往事,感受着过去的点点滴滴。博物馆馆长保罗经过多年的研究,终于找到了20世纪80年代以来著名海报插画家为著名电影创作的原创草图和画作。这些作品被陈列在十个展厅里,其中一些展厅专门展出了著名演员和导演的作品,所有展厅都配有书籍、唱片、照片、亲笔签名的信件和原创道具。他的热情如此富有感染力,足以让你一整天都沉浸在其中。我不确定年轻人能否理解这座博物馆的精髓,但我还是推荐大家去参观。对于“超过18岁”的游客,我推荐它作为一次追忆青春岁月的旅程。我希望保罗最大的愿望能够实现:让索菲亚·罗兰来参观他的博物馆……