点评:Esternamente il grande edificio si presenta molto austero ma all'interno sorprende con il teatro Farnese e capolavori tra cui pale del Correggio, La Scapigliata di Leonardo , La schiava turca del Parmigianino. E' unico museo italiano che può definirsi enciclopedico perchè ora ingloba anche l'archeologico, il bodoniano , la biblioteca palatina oltre a siti esterni come il castello di Torrechiara e la zona archeologica di Velleia. Negli ultimi anni è stato rinnovato dal direttore Simone Verde ora agli Uffizi . E' vastissimo la visita richiede minimo 3 ore e sarebbe meglio suddividerla tra mattina e pomeriggio con lo stesso biglietto o in un paio di giornate . Il percorso è un pò tortuoso per maniche lunghe della struttura nata come sede di servizi e non come residenza nobiliare. Personale gentilissimo che ha messo subito a disposizione di familiare disabile un comodo deambulatore e ha accompagnato agli ascensori
翻译:这座宏伟的建筑外观朴素,但内部却令人叹为观止,法尔内塞剧院和杰作林立,包括科雷乔的祭坛画、达芬奇的《斯卡皮利亚塔》和帕米贾尼诺的《土耳其奴隶》。它是意大利唯一一座堪称百科全书式的博物馆,因为它现在还包含考古学、博多尼亚博物馆、帕拉蒂尼图书馆以及托雷基亚拉城堡和韦莱亚考古区等外部景点。近年来,它由现任乌菲兹美术馆馆长西蒙娜·韦尔德进行了翻修。博物馆规模庞大,参观至少需要3个小时,最好使用同一张门票,将其分为上午和下午两组,或者分几天参观。由于建筑本身是服务中心而非贵族住宅,因此参观路线略显曲折。工作人员非常友善,他们立即为一位行动不便的家庭成员提供了舒适的助行器,并陪同他前往电梯。