excellent exhibitions, nice tea
Moderna Museet - Malmo的点评
点评:There were two exhibitions at the museum when we paid a visit on a day trip to Malmö. Both were excellent, although the absurd art was not at all easy to understand. Nonetheless, there were some photo opportunities: in the mouth of a giant cat, beside a fish in a corset on a wooden (Trojan) horse, etc. However, the fantastic and horrific paintings by the Ukrainian artist Marija Prymachenko (accompanid by other works by Chagall, Jorn, Picasso, etc.) were very impressive and evocative. That's what a modern art museum must be all about! We enjoyed a nice cup of tea in the very orange coloured café too. The building is an old power turbine and has lots of style. Don't miss it if you're in Malmö, but maybe check the website to find out what's on first as it seems that some visitors have been disappointed.
翻译:我们在马尔默一日游时参观了博物馆,当时博物馆正在举办两个展览。两个展览都很棒,尽管荒诞的艺术一点也不容易理解。尽管如此,还是有一些拍照的机会:在一只巨型猫的嘴里,在木马(特洛伊木马)上穿着紧身胸衣的鱼旁边,等等。然而,乌克兰艺术家 Marija Prymachenko 的奇妙而恐怖的画作(伴随着夏加尔、约恩、毕加索等人的其他作品)非常令人印象深刻和令人回味。这就是现代艺术博物馆的全部!我们还在橙色的咖啡馆里享用了一杯美味的茶。这座建筑是一台古老的动力涡轮机,风格各异。如果你在马尔默,不要错过它,但也许可以先查看网站以了解正在发生的事情,因为似乎有些游客感到失望。