点评:This walk (I started at the Brontë parsonage, went via Brontë falls and ended my walk at Top Withens, then walked back the way I came) is well worth your time; from the Parsonage to the waterfall is a nice walk but the best and wildest part of the route is definitely from the falls to Top Withens and my favorite part. It was dense mist when I walked up so couldn’t see the ruin in the distance, but did mean I got a dramatic reveal through the fog which was cool (came across the sign that says 200m away and still couldn’t see it!) on the walk back down the mist had cleared a lot so I got some views which I was grateful for. Set off at 9am and got back at 4pm, even though I did go in autumn not summer I would suggest giving this walk the whole day in order to fully enjoy and take your time with the experience. I loved it, so glad I did it and I would highly recommend :)
翻译:这次徒步(我从 Brontë 牧师住宅出发,经过 Brontë 瀑布,在 Top Withens 结束,然后沿原路返回)非常值得一游;从牧师住宅到瀑布的路程很不错,但这条路线最棒、最疯狂的部分绝对是从瀑布到 Top Withens 的路程,也是我最喜欢的部分。我走上去的时候雾气很浓,所以看不到远处的废墟,但确实意味着我透过雾看到了戏剧性的景象,这很酷(我看到了写着 200 米远的标志,但仍然看不到!)在走回去的路上,雾已经散去了很多,所以我看到了一些景色,我很感激。早上 9 点出发,下午 4 点回来,虽然我是在秋天而不是夏天去的,但我建议花一整天时间徒步,以便充分享受并慢慢体验。我喜欢它,很高兴我去了,我强烈推荐 :)