点评:A trip to Wasdale became a Farther's Day trip my son. Two nights in the Wasdale Inn campsite affordede the opportunity to climb Gt.Gable, visit St.Olaf's and enjoy a meal at the Inn following a full day on the fell. Having visited previously, I was not aware that St.Olaf was only dedicated in !977. It is also amazing that we often think of ''The Vikings'' only as maurauders. Yet once settled here, their legacy touches all our lives. The choice of Olaf for the church is spot on. The oak pews are relativly simple, but that fits with their surroundings, as do the understated windows. At around 400 years old it is far from being onlof our oldest churches. But, it's history and location stand testament to the faith of those who have kept it alive.
翻译:我儿子的一次去瓦斯代尔的旅行变成了父亲节旅行。在瓦斯代尔旅馆 (Wasdale Inn) 露营地住上两晚,让我们有机会攀登盖布尔山 (Gt.Gt.Gable)、参观圣奥拉夫 (St.Olaf),并在山上度过一整天后在旅馆 (Inn) 享用餐点。之前来过,我不知道圣奥拉夫只在!977年才落成。同样令人惊讶的是,我们经常只将“维京人”视为掠夺者。然而,一旦在这里定居,他们的遗产就会影响我们的生活。选择奥拉夫来建造教堂是正确的。橡木长椅相对简单,但与周围的环境很相配,低调的窗户也是如此。它已有大约 400 年的历史,远非我们最古老的教堂所独有。但是,它的历史和地理位置证明了那些让它永存的人们的信念。