点评:Fuji Reien is a beautiful and very large cemetery nestled in the bosom of Mt. Fuji. Great care and planning have gone into the vegetation there, so almost any time of year that you visit will be visually rewarding.
My wife’s family has a gravesite here, so our visit is solemn and personal. But there are restaurants and other facilities here that can tend to your earthly needs as well.
Getting to Fuji Reien can be a challenge. There are Odakyu Line Romance Car express trains from Shinjuku station in Tokyo, but those that stop at Suruga Oyama are few and far between. A regular express to Hon Atsugi will work, with a switch to a local train stopping at Suruga Oyama will do the job, followed by a bus ride to the Promised Land.
You can also drive here and even treat yourself to a visit at Mt. Fuji Speedway. T think Express Buses are also available from Shinjuku station.
翻译:富士灵园是一座美丽而宏伟的墓园,坐落在富士山怀抱之中。这里的植被精心维护,规划合理,几乎一年四季皆宜,令人心旷神怡。
我妻子的家族墓地也在这里,所以我们的参拜仪式庄严而私密。不过,这里也有餐厅和其他设施,可以满足您的日常生活需求。
前往富士灵园可能有些困难。从东京新宿站出发,有小田急“浪漫特快”列车,但停靠骏河大山的列车却很少。您可以乘坐前往本厚木的普通快车,然后换乘在骏河大山停靠的本地列车,再乘坐巴士前往“应许之地”。
您也可以开车前往,甚至可以参观富士山赛车场。我想新宿站也有特快巴士。