点评:Appena ritornato dal ponte del 1 maggio, Ho avuto il piacere di partecipare a un corso di vela itinerante con Leonardo Provenzano, skipper del Velamare, un’esperienza davvero piacevole all'insegna del divertimento, relax, e migliorare la conduzioen della vela. L’itinerario è stato perfetto: partenza da Livorno, con una prima tappa a Capraia dove abbiamo pernottato in boa e ci siamo goduti splendidi paesaggi e ed il primo bagno nelle acque cristalline e magnifiche dell’isola. I giorni seguenti abbiamo toccato l'Isola d'Elba e Cala dei medici, dove abbiamo avuto la fortuna di avvistare dei delfini.
Un ringraziamento speciale va a Leonardo e alla sua barca Guapa. Leonardo si è dimostrato un professionista eccellente, capace non solo di fornire informazioni con competenza, ma anche di rendere l'esperienza coinvolgente e divertente.
Consiglio vivamente questa esperienza a chiunque voglia avvicinarsi alla vela o migliorare le proprie competenze, unendo la passione per il mare a un contatto diretto con la natura e la bellezza delle isole toscane.
翻译:刚刚结束 5 月 1 日的长周末,我有幸参加了由 Velamare 号船长 Leonardo Provenzano 主持的旅行帆船课程,这是一次真正愉快的经历,充满乐趣、放松并提高航海技能。行程安排非常完美:从里窝那出发,第一站是卡普拉亚岛,我们在浮标上过夜,欣赏了美丽的风景,并在岛上清澈而壮丽的海水中第一次游泳。接下来的几天,我们到达了厄尔巴岛和卡拉德美第奇岛,在那里我们很幸运地发现了一些海豚。
特别感谢 Leonardo 和他的船 Guapa。事实证明,莱昂纳多是一位出色的专业人士,他不仅能够胜任地提供信息,而且还能让体验变得引人入胜且充满乐趣。
我强烈推荐这种体验给任何想要接近航海或提高技能的人,将对大海的热爱与与大自然和托斯卡纳群岛美景的直接接触结合起来。