点评:Some of the loveliest people I've met in a long long time, the welcome at the Cross Inn was absolutely brilliant. Lynsey and Linda were superb hosts. We stayed in room 5, which was a twin and a nice big room, possibly a little warm for me. My friends stayed in rooms 1, 2, 3 & 4 and said they were really nice rooms. Breakfasts were excellent, and we ate one night in the restaurant too...
We were fortunate enough to be in the bar when they did their weekly pub quiz from the local village magazine, to eat some of them locally made spirit infused chocolate. And then Lynsey told us there was a sell out memorial gig at the Golden Lion in Todmorden for a singer who unfortunately died in 2024. We went, it was outstanding, great people, great music, great night... Thoroughly recommend the Cross Inn at Heptonstall - and it's about two minutes walk to Sylvia Plath's grave as well, if that's your thing...
翻译:十字旅馆 (Cross Inn) 的热情款待,是我很久以来遇到的最友善的人之一。Lynsey 和 Linda 是非常棒的主人。我们住在 5 号房间,是一间双人床房,房间很大,对我来说可能有点热。我的朋友们住在 1、2、3 和 4 号房间,他们说这些房间真的很不错。早餐很棒,我们还在餐厅吃了一顿……
我们很幸运,在他们根据当地乡村杂志做每周酒吧问答的时候,在酒吧里吃了当地制作的烈酒巧克力。Lynsey 还告诉我们,托德莫登的金狮剧院 (Golden Lion) 为一位不幸于 2024 年去世的歌手举办了一场门票全售的追悼会。我们去了,那场演出非常棒,很棒的人,很棒的音乐,很棒的夜晚……强烈推荐赫普顿斯托尔的十字旅馆——如果你也喜欢的话,从这里步行两分钟就能到西尔维娅·普拉斯的墓地……