下载App
资质规则
旅行
账户
Cyber0515
A national natural monument and historic symbol, best admired from a respectful distance
Nago Himpun Banyan Tree的点评
点评：名護市街地の東、市街地を流れる小川の岸辺にそそり立つガジュマルの巨木で、名護市のシンボルにもなっています。推定樹齢は300年を超えており、17世紀末の琉歌にも詠まれ、今も尚語り継がれています。
国の天然記念物であるため、登ることは出来ません。木を囲むように車道が敷かれていることもあり、みだりに近づくことをせず、程よい距離から眺めた方がいいでしょう。そんな状況でも、車道を挟んだ歩道側にも枝を伸ばしており、巨木としてのスケールを下から観察することが出来ます。
This is a massive banyan (gajumaru) tree towering over the eastern side of downtown Nago, along the banks of a small river that runs through the city. It's considered a symbol of Nago City.
The tree is estimated to be over 300 years old and was already mentioned in Ryūka poetry from the late 17th century, a legacy that continues to be passed down today.
As it's designated a National Natural Monument of Japan, climbing the tree is not permitted. Roadways run around the tree, so visitors should avoid approaching it too closely and instead admire it from a respectful distance. Even so, its branches extend over to the sidewalk across the road, allowing visitors to observe the impressive scale of this giant tree from below.
国の天然記念物であるため、登ることは出来ません。木を囲むように車道が敷かれていることもあり、みだりに近づくことをせず、程よい距離から眺めた方がいいでしょう。そんな状況でも、車道を挟んだ歩道側にも枝を伸ばしており、巨木としてのスケールを下から観察することが出来ます。
This is a massive banyan (gajumaru) tree towering over the eastern side of downtown Nago, along the banks of a small river that runs through the city. It's considered a symbol of Nago City.
The tree is estimated to be over 300 years old and was already mentioned in Ryūka poetry from the late 17th century, a legacy that continues to be passed down today.
As it's designated a National Natural Monument of Japan, climbing the tree is not permitted. Roadways run around the tree, so visitors should avoid approaching it too closely and instead admire it from a respectful distance. Even so, its branches extend over to the sidewalk across the road, allowing visitors to observe the impressive scale of this giant tree from below.
翻译：这棵巨大的榕树巍然屹立于名护市中心东侧一条小溪的岸边，是这座城市的象征。据估计，它已有300多年的树龄，曾出现在17世纪末的一首琉球诗歌中，至今仍为人津津乐道。
由于它是国家天然纪念物，禁止攀爬。由于道路环绕着这棵树，最好不要靠得太近，保持适中的距离观赏。即使如此，它的枝干也延伸到马路对面的人行道上，让您可以从下方欣赏到这棵树的雄伟身姿。
这是一棵巨大的榕树（日语：がちゃんまん），高耸于名护市中心东侧，沿着一条流经城市的小溪岸边。它被视为名护市的象征。
这棵树据估计已有300多年的树龄，早在17世纪末的琉球诗歌中就有所提及，这一传说至今仍在流传。
由于这棵树被指定为日本国家天然纪念物，因此禁止攀爬。道路环绕着这棵树，游客应避免靠近，而应保持适当的距离欣赏它。即便如此，它的树枝仍然延伸到马路对面的人行道上，让游客可以从下方俯瞰这棵巨树令人叹为观止的规模。
由于它是国家天然纪念物，禁止攀爬。由于道路环绕着这棵树，最好不要靠得太近，保持适中的距离观赏。即使如此，它的枝干也延伸到马路对面的人行道上，让您可以从下方欣赏到这棵树的雄伟身姿。
这是一棵巨大的榕树（日语：がちゃんまん），高耸于名护市中心东侧，沿着一条流经城市的小溪岸边。它被视为名护市的象征。
这棵树据估计已有300多年的树龄，早在17世纪末的琉球诗歌中就有所提及，这一传说至今仍在流传。
由于这棵树被指定为日本国家天然纪念物，因此禁止攀爬。道路环绕着这棵树，游客应避免靠近，而应保持适当的距离欣赏它。即便如此，它的树枝仍然延伸到马路对面的人行道上，让游客可以从下方俯瞰这棵巨树令人叹为观止的规模。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
