点评:Ich war in Slagharen mit de 12-er Klassen auf Stufenfahrt. Wir haben in den Haciendas genächtigt. Ausgemacht waren vier Leute pro Hacienda. Man muss dazu sagen, dass eine Hacienda für maximal 4 KINDER und 2 ERWACHSENE gemacht ist. Die 4 Kinder haben eine Art Abstellkammer mit zwei Hochbetten. Dieser Raum ist auch nicht größer als allerhöchstens 3-4 Quadratmeter. Die Betten sind für Kinder von 6-12 Jahren geeignet. Daher sind sie auch nicht länger als 1,60m lang und 60cm breit. Die Erwachsenen müssen auf der Klappcouch im Wohnzimmer schlafen, was ich auch schon sehr grenzwertig finde. Wie wir in unserer Hacienda ankamen, mussten wir erstmal gründlich durch staubsaugen. Die Küche mit dem Geschirr was zur Verfügung gestellt wurde, war fettig bis zum geht nicht mehr. Die Pfannen hatten keine Beschichtung mehr. In den Töpfen befanden sich Haare und Flecken die man nicht weg schrubben konnte. Es gab außerdem einen kleinen Kühlschrank unter dem Gasherd (Ein Gasherd in einem Holzhaus ist auch lächerlich). Wir wollten diesen Kühlschrank aufmachen und haben dafür in den Griff gegriffen. Dieser war ekelhaft verfettet. Wir haben ihn saubergemacht und das Zewa war gelb und grün. In unserer Stufe gab es in einem Haus übrigens auch einen Vorfall mit BETTWANZEN. Vor einer Hacienda lag auch eine vollgekackte Babywindel. Über das Bad will ich eigentlich gar nicht reden. Wie wir die Badezimmertür aufmachten haben, haben wir alle gewürgt. Es kam ein Gestank von Schimmel und vertrockneten Rohren aus dem Bad. Wir mussten 24/7 lüften, dass man dort überhaupt reingehen konnte. Klopapier wurde auch nicht zur Verfügung gestellt. Alles in allem war die Unterkunft schrecklich. Auf ihrer Webseite wird es natürlich total schön und sauber gezeigt. Einfach schrecklich.
翻译:我和十二年级的学生们一起去斯拉哈伦(Slagharen)旅行。我们在庄园里过夜。计划每个庄园住四人。需要注意的是,每个庄园最多可容纳四个孩子和两个成人。四个孩子共用一个储藏室,里面有两张双层床。这个储藏室最多不超过3-4平方米。床适合6-12岁的儿童,长度不超过1.60米,宽度不超过60厘米。成人只能睡在客厅的折叠沙发上,我觉得这也太过分了。到达庄园后,我们首先要彻底吸尘。厨房里摆放着提供的餐具,油腻得令人难以置信。锅具上没有涂层。锅里有头发和污渍,怎么擦都擦不掉。煤气灶下面还有一个小冰箱(木屋里放煤气灶也太荒唐了)。我们试图打开冰箱,却抓住了把手。油腻得令人作呕。我们打扫过,纸巾都是黄绿相间的。顺便说一句,我们班上的一栋房子里发生了臭虫事件。在一个庄园前,还有一块婴儿尿布,上面沾满了粪便。我甚至不想谈论浴室。当我们打开浴室门时,我们都被呛到了。一股霉味和干涸管道的恶臭从浴室里飘出来。我们甚至不得不全天候通风才能进去。没有提供卫生纸。总而言之,住宿条件糟糕透了。当然,他们的网站上说这里非常干净整洁。简直糟透了。