点评:Gopal ji,
Hope you are doing well. We returned to Bangalore yesterday after a memorable tour to the beautiful state of Sikkim.
All the places were stunning.
I would like to mention here the support from Manish in providing timely updates.
The trip would not have been possible without the wonderful drivers that were there to provide us company and guidance.
Topendra ji for the Nathula and Tsangpo lake trip.
Special mention for Bishal who was there for the North Sikkim trip and expertly drove through the difficult roads. He is very professional and pleasant to interact with.
And lastly I have to mention Sanjay who took us to Pelling and back to Siliguri.Sanjay is very friendly and helped us visit lot of nice places in Pelling and also on the way back to Siliguri via Kalimpong.
Thanks once again for arranging things for us and look forward to the next trip with you.
翻译:Gopal ji,
希望你一切顺利。昨天,我们结束了在美丽的锡金邦的难忘之旅,返回了班加罗尔。
所有景点都美得令人窒息。
我想在此特别感谢 Manish 的支持,他及时提供最新信息。
如果没有优秀的司机陪伴和指导,这次旅行不可能实现。
感谢 Topendra ji 带我们游览了乃堆拉湖和雅鲁藏布江。
特别感谢 Bishal,他陪我们一起前往锡金北部,在崎岖的道路上驾驶技术娴熟。他非常专业,而且相处愉快。
最后,我还要感谢 Sanjay,他带我们去了佩林,然后又回到了西里古里。Sanjay 非常友好,在佩林以及途经噶伦堡返回西里古里的路上,他都带我们参观了很多美丽的地方。
再次感谢您为我们安排一切,期待与您下次的旅行。