点评:We visited this park on the last month before closing for recovey during rainy season, it’s less crowded on peak season(winter time/october to January) . It’s very convenient to clomb up this nation park campground on altitude of1288 meters above mean sea level. On the whole path of 3.55 km to mountain top (“Lang Pae pos.” , there rest stops where hikers can stop for refreshments, sitting on shacks, nothing to bring with , you can buy food, drinks upthere with reasonable price. It takes 3-5 hours to hike up to mountaintop , you can enjoy different flora and fauna according to altitutde . The flora on monutaintop are mainly pine trees. It’s cool uothere , even on the midday sunlight. From mountaintop to campgroung( Wang Kwang) , it’s flat path about 4 km to reach there. At the visitor center, you can choose your lodge by booking the houses in advance by online or renting tent and mattresses/ blankets . Tgere are restaurants and shops selling everything you need to use upthere. It is recommended to stay atleast 2nights for exloring all sites upthere including going up and down. It’s prohibited to walk into the jungle area during dry season in the late afternoon , because of roaming while elephants in the area of waterfalls. It’s very convenient to stay comfortable there with showering facilities, electricity, and even rented bicycles to see around.
翻译:我们在雨季关闭恢复之前的最后一个月参观了这个公园,旺季(冬季/十月至一月)人流较少。攀登这个海拔 1288 米的国家公园露营地非常方便。到山顶(“Lang Pae pos.”)全程 3.55 公里,途中有休息站,徒步者可以在此停下来休息,坐在棚屋里,不需要携带任何东西,你可以在那里以合理的价格购买食物和饮料。徒步上山顶需要 3-5 个小时,你可以根据海拔高度欣赏不同的动植物。山顶上的植物主要是松树。外面很凉爽,即使在正午的阳光下也是如此。从山顶到露营地(Wang Kwang),大约有 4 公里的平坦道路。在游客中心,你可以提前在线预订房屋或租用帐篷和床垫/毯子来选择你的小屋。那里有餐馆和商店,出售你在山上需要的所有东西。建议至少停留 2 晚,以探索山上的所有景点,包括上山和下山。在旱季,傍晚禁止进入丛林地区,因为那里有流浪者瀑布附近还有大象。那里住着很舒服,很方便,有淋浴设施、电,甚至还有租自行车游览。