点评:Me and my friend stood at the door of Saint John's and heard the last refrains of a Male Voice Choir last Thursday evening. We couldn't attend the concert as we had the dog with us. The Choir I heard were the Penryhn Male Voice Choir. Through a closed glass door I was able to hear the sublime sound of almost angelic tones. I was literally moved to tears.
At the very end of the concert one of the church staff kindly opened the doors to let me hear properly. I was blown away. Of course, the final hymn was Cwm Rhondda Guide me, o thou great redeemer Arglwydd, arwain trwy'r anialwwch popularly known as Bread of Heaven. Again, I was moved to tears and overwhelmed by this beautiful rendition.
The church regularly hosts Male Voice Choir concerts every Thursday evening, not sure until when in the season though? I would suggest if you are staying in Llandudno to go and listen. For one sweet moment I felt close to all things divine. The Penryhn choir were magnificent! As was the Harpist. There be angels in St John's on Thursday evenings.
翻译:上周四晚上,我和我的朋友站在圣约翰教堂门口,听到男声合唱团最后的副歌。我们不能参加音乐会,因为我们带着狗。我听到的合唱团是彭林男声合唱团。透过一扇关闭的玻璃门,我能够听到近乎天使般的美妙声音。我真的感动得流泪了。
在音乐会结束时,一位教堂工作人员好心地打开了门,让我能正确地听到。我被震撼了。当然,最后的赞美诗是 Cwm Rhondda Guide me,o you Great救世主 Arglwydd,arwain trwy'r anialwwch,俗称天堂面包。我再一次被这美妙的演绎感动得热泪盈眶。
教堂每周四晚上定期举办男声合唱团音乐会,但不确定要等到季节的什么时候?如果你住在兰迪德诺,我建议你去听听。有那么一个甜蜜的时刻,我感觉自己与一切神圣的事物都很接近。彭林合唱团太棒了!竖琴师也是如此。周四晚上圣约翰教堂会有天使。