点评:Licht und Schatten wechseln sich hier ab. Sowohl Therme als auch Hotel sind sehr schön, das Personal freundlich. Die Organisation ist allerdings eher mangelhaft, wenn man gerne am Tag der Abreise noch die Therme besuchen möchte. Man muss um 12:00 Uhr (oder bei Long-Checkout spätestens um 14:00 Uhr) den Checkout vornehmen. Will man das Thermalbad bis 15 oder 16:00 Uhr nutzen, muss man das Thermalbad (über den Bademantelgang) bis zwölf oder 14:00 Uhr verlassen, um auszuchecken und dann über die Straße erneut zum Thermalbad zu gehen und sich dort erneut anzumelden. Das ist mehr als unpraktisch, da man sich wieder anziehen und danach wieder ausziehen muss. Trotz häufiger Beschwerden von Hotel Gästen war die Hotelleitung nicht in Lage, hier organisatorisch Abhilfe zu schaffen. Dies wäre leicht möglich, wenn man nach dem Frühstück auschecken könnte, aber die Berechtigung behielte, das Thermalbad bis 12:00 Uhr kostenlos nutzen zu können. Schade.
翻译:光与影在这里交替。温泉浴场和酒店都非常好,工作人员也很友好。然而,如果您想在出发当天参观温泉浴场,组织会很差。您必须在中午 12:00 退房(如果是长时间退房,则最迟为下午 2:00)。如果您想在下午 3 点或 4 点之前使用温泉浴,则必须在下午 12 点或 2 点之前离开温泉浴场(通过浴袍走廊)办理退房,然后再次穿过马路到温泉浴场并在那里重新登记。 。这非常不方便,因为您必须再次穿好衣服,然后再次脱掉衣服。尽管酒店客人经常投诉,但酒店管理层无法提供组织补救措施。如果您可以在早餐后退房,但保留在 12:00 之前免费使用温泉浴的权利,那么这很容易实现。太糟糕了。