点评:Ecco: ci risiamo! Ho appena vissuto un'altra meravigliosa avventura con il Ponticello, questa volta alle stupende isole Lofoten. Andrea, la nostra guida, si è mostrato com'è sua caratteristica, serio, preparato, attento, deciso, empatico, premuroso, solo per citare alcuni degli aggettivi che lo contraddistinguono. Il viaggio è andato benissimo e sebbene ogni tanto ci abbia colto qualche goccia pioggia insistente, è stato comunque coinvolgente arrivare fin dove ci avrebbe accompagnato Andrea per farci scoprire paesaggi di mirabile bellezza. Un ringraziamento va anche ai compagni di viaggio con cui si è instaurato un clima amichevole sin da subito, grazie anche alle formule inclusive adottate dal Ponticello (piccolo gruppo, auto o van come mezzo per gli spostamenti, possibilità di cucinare insieme, etc.). Non vedo l'ora di partire nuovamente col Ponticello, prossima meta Oman. A prestissimo!
翻译:又来了!我刚刚和Ponticello一起经历了又一次精彩的冒险,这次是在风景秀丽的罗弗敦群岛。我们的导游Andrea一如既往地认真、博学、细心、果断、善解人意、体贴周到——这只是他为人处世的几个特点。旅程非常顺利,虽然偶尔会遇到几滴绵绵细雨,但到达Andrea的目的地时,我们仍然心旷神怡,在那里,我们欣赏到了令人叹为观止的美景。还要感谢我的旅伴们,我们很快就建立了友好的氛围,这部分要归功于Ponticello的包容性(小团、汽车或面包车作为交通工具、可以一起做饭等等)。我迫不及待地想再次和Ponticello一起出发,我们的下一个目的地是阿曼。期待再见!