点评:Partendo dal presupposto che una struttura del genere caratterizzata da numerosi servizi abbia delle défaillance sulla linea telefonica,poiché nonostante ci siano ben 2 numeri da chiamare tra cui il fisso e il mobile,non ho avuto il piacere di avere una conversazione con un operatore dopo molteplici tentativi nonostante sul sito sia indicato che la prenotazione avvenga solo chiamando la struttura. Una volta arrivati in struttura, dove non salta all’occhio l’entrata, ad attenderci non c’era un personale alquanto cortese. Oltre al problema della linea telefonica che è a dir poco imbarazzante, all’interno delle vasche non soprassedeva la pulizia, giacché nella vasca dell’idromassaggio in superficie era visibile una schiuma di colore grigiastro e nero con annesse sporcizie varie come delle carte usate, mi viene da pensare alla scarsa manutenzione che manca poiché entrati durante il primo turno alla spa alle 10:15 è inconcepibile che l’acqua è già così sporca. Suggerirei che piuttosto che applicarsi su cose futili come il rimprovero che ho subito per aver fatto una verticale nella vasca (non provocando nessun tipo di fastidio poiché eravamo da soli), mi applicherei sugli altri tipi di problemi he ho riscontrato per risaltare una struttura che ne vale la pena visitare se e solo sé queste condizioni cambino.
翻译:考虑到这家设施齐全的场所,电话服务出现问题也在情理之中。尽管网站上提供了两个电话号码(座机和手机),但我多次尝试后仍然无法接通人工服务,而网站上明明写着只能通过电话预订。到达后,入口并不显眼,工作人员的态度也并不友好。除了令人尴尬的电话服务问题之外,泳池的清洁状况也令人担忧。按摩浴缸的水面上漂浮着灰黑色的泡沫,还有各种垃圾,比如用过的纸巾。考虑到我们上午10点15分才开始第一节课,泳池水这么脏实在令人难以置信,我不禁怀疑这家场所的维护工作是否做得不够到位。我建议,与其关注像我在浴缸里倒立被责骂这种琐事(因为当时只有我们两个人,所以并没有造成任何不适),不如关注我遇到的其他类型的问题,以此来强调,只有在这些条件有所改变的情况下,这家机构才值得一去。